Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

treo lên
treo lên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
móc lên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
máng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mắc lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp vào bản lề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp lên móc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp lên bản lề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

treo lên
hang	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hang up	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hooking-up	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

treo lên
aufmachen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anhangen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einheben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einhangen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Zusammensetzen, z.B. Auflegen, Einhängen	Ghép, thí dụ: máng lên, treo lên,
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Schildchen an die Tür anhängen	treo một tấm biển nhỏ vào cánh cửa\ den Mantel an einen Haken anhängen: treo chiếc áo măng tô lên một cái móc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufmachen /(sw. V.; hat)/

(ugs ) treo lên; máng lên (anmachen);

anhangen /(sw. V.; hat)/

treo lên; mắc lên; móc lên [an + Akk : vào, lên ];

treo một tấm biển nhỏ vào cánh cửa\ den Mantel an einen Haken anhängen: treo chiếc áo măng tô lên một cái móc. : ein Schildchen an die Tür anhängen

einheben /(st V.; hat)/

lắp lên; treo lên; lắp (cửa) vào bản lề (einhängen);

einhangen /(sw. V.; hat)/

treo lên; lắp lên móc; lắp lên bản lề (đối với cửa);

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hooking-up

móc lên, treo lên

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hang, hang up /cơ khí & công trình;xây dựng;xây dựng/

treo lên