Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

viễn
viễn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ở xa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

viễn
tele	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
far	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
distant	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
tele	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

viễn
fern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
weit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Weitblicken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Weitsichtigkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tele-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Others disagree. They would rather have an eternity of contentment, even if that eternity were fixed and frozen, like a butterfly mounted in a case.	Người khác không đồng ý với quan niệm này. Họ thích được vĩnh viễn hài lòng hơn, cho dù sự vĩnh viễn này xơ cứng, giống như con bướm ướp khô đựng trong hộp.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Andere teilen diese Ansicht nicht. Sie ziehen eine ewige Zufriedenheit vor, und wäre es auch eine fixierte, erstarrte Ewigkeit, wie ein präparierter Schmetterling in einer Schachtel.	Người khác không đồng ý với quan niệm này.Họ thích được vĩnh viễn hài lòng hơn, cho dù sự vĩnh viễn này xơ cứng, giống như con bướm ướp khô đựng trong hộp.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mutationen sind bleibende Änderungen der genetischen Information.	Đột biến là một sự thay đổi vĩnh viễn thông tin di truyền.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Internet, Telematik (z.B. Notruf, Verkehrsinformationen)	Internet, viễn tin (thí dụ gọi cấp cứu, tin tức giao thông)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der überwiegendeTeil wird dauerhaft plastisch verformt (Bild 3).	Phần lớn còn lại bị biếndạng dẻo vĩnh viễn (Hình 3).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tele- /pref/V_THÔNG/

[EN] tele

[VI] viễn, ở xa

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

viễn

far, distant

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Viễn

xa viễn ảnh, viễn chinh viễn du, Viễn Ðông, viễ n khách, viễn thông, viễn phương, viễn thị, viễn tượng, vĩnh viễ n, viễn vọng kính.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tele

viễn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

viễn

1) fern (a), weit (a), entlegen (a);

2) Weitblicken (adv); Weitsichtigkeit f.