Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xảy ra trước
xảy ra trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diễn ra trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất hiện trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

xảy ra trước
vorausgehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorangehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorhergehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Es ist zu beachten, je schneller eine Mischung eingestellt ist, desto größer ist auch die Gefahr der vorzeitigen Anvulkanisation.	Cần lưu ý rằng, một hỗn hợp được tạo thành càng nhanh thì nguy cơ lưu hóa non càng sớm xảy ra (trước thời điểm).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in vorausgegan genen Zeiten	trong những thời kỳ trước.
dem Entschluss gingen lange Überlegungen voraus	đã đắn đo cân nhắc lâu trước khi đưa ra quyết định
auf den vorangehenden Seiten	trong những trang trước.
Ereignisse, die dem Vorfall vorhergingen	những sự kiện xảy ra trước biến cố ấy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorausgehen /(unr. V.; ist)/

xảy ra trước;

trong những thời kỳ trước. : in vorausgegan genen Zeiten

vorangehen /(unr. V.; ist)/

diễn ra trước; xảy ra trước;

đã đắn đo cân nhắc lâu trước khi đưa ra quyết định : dem Entschluss gingen lange Überlegungen voraus trong những trang trước. : auf den vorangehenden Seiten

vorhergehen /(unr. V.; ist)/

đi trước; xảy ra trước; xuất hiện trước;

những sự kiện xảy ra trước biến cố ấy. : Ereignisse, die dem Vorfall vorhergingen