Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vorangehen
gehn vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di trưđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xảy ra trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất hiện trudc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi trước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến triển.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bước nhạnh tới trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bước ra phía trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiến bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tiến triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diễn ra trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xảy ra trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vorangehen
precede	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

vorangehen
vorangehen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. voran gehen	đi trước ai
jmdn. vorangehen lassen	để cho ai bước lên trước.
die Arbeit geht gut voran	công việc tiến triền tốt đẹp.
dem Entschluss gingen lange Überlegungen voraus	đã đắn đo cân nhắc lâu trước khi đưa ra quyết định
auf den vorangehenden Seiten	trong những trang trước.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorangehen /(unr. V.; ist)/

bước nhạnh tới trước; bước ra phía trước;

jmdm. voran gehen : đi trước ai jmdn. vorangehen lassen : để cho ai bước lên trước.

vorangehen /(unr. V.; ist)/

tiến bộ; có tiến triển;

die Arbeit geht gut voran : công việc tiến triền tốt đẹp.

vorangehen /(unr. V.; ist)/

diễn ra trước; xảy ra trước;

dem Entschluss gingen lange Überlegungen voraus : đã đắn đo cân nhắc lâu trước khi đưa ra quyết định auf den vorangehenden Seiten : trong những trang trước.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorangehen /(vorán/

(vorángehn) 1. di trưđc, đi đầu; 2. (D) xảy ra trưóc, xuất hiện trudc, đi trước; 3. (nghĩa bóng) tiến bộ, tiến triển.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

vorangehen

precede