Từ điển tổng hợp

Việt

tiến bộ
tiến bộ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phát triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tấn bộ	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
tiên tiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hướng đến tương lai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khá hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốt hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trở nên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trở thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hướng về tương lai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đã phát triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đã đạt đến mức độ cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiến lên trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tién triển.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
già	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao niên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ldn lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưỏng thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
biến thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gehn vi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di trưđc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xảy ra trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất hiện trudc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi trước	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến triển.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiến lên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tiến tới	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lũy tiến	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tang dần lên	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tiến hành	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tiến bộ
tiến bộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có tiến triển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tiến bộ
progress	Từ điển phân tích kinh tế
to advance	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to progress	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
progressive	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

tiến bộ
heranbilden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorankommen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
progressiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorwärts	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fortschrittlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zukunftsweisend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zukunftweisend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorschreiten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gewinnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
avancieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fortgeschritten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vordringen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorgeschritten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hervorwachsen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vorangehen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tiến bộ
vorangehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
In Deutschland ist die Gewässergüte trotz aller Fortschritte bei der Wasserreinhaltung stellenweise als kritisch zu beurteilen, und die Trinkwasseraufbereitung erfordert einen immer größeren Aufwand (Seite 285).	Bất chấp mọi tiến bộ trong việc giữ sạch nước, chất lượng môi trường nước ở Đức trong chừng mực phải được đánh giá là có vấn đề, và việc xử lý nước đòi hỏi ngày càng nhiều công sức, tiền bạc hơn (trang 285).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der technische Fortschritt erfordert, dass komplexe Arbeiten, z.B. Diagnosearbeiten an elektronischen Systemen mit mehreren Mitarbeitern gemeinsam gelöst werden können.	Sự tiến bộ kỹ thuật đòi hỏi các công việc phức tạp, thí dụ như việc kiểm tra định lỗi cho các hệ thống điện tử, chỉ có thể được giải quyết bởi nhiều nhân viên.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Arbeit kam nicht voran	công việc không tiến triển.
die Arbeit geht gut voran	công việc tiến triền tốt đẹp.
die Bauarbeiten schreiten zügig vor	công việc xây dựng tiến triển nhanh chóng.
sie hat in letzter Zeit gewonnen	thời gian sau này con bé đã có phần tiến bộ.
die Technologie wird sich weiter vorwärts entwickeln	công nghệ sê ngày càng phát triển
mit der Arbeit will es nicht vorwärts gehen	công việc không tiến triển.
ein indust riell fortgeschrittener Staat	một nước công nghiệp phát triền.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

progressive

tiến lên, tiến tới, tiến bộ, lũy tiến, tang dần lên, tiến hành

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vordringen /vi (s)/

tiến lên trưóc, tiến bộ, tién triển.

vorgeschritten /a/

1. tiến bộ, tiến triển (công việc); 2. (về tuổi) già, cao, hạc, cao niên; tuổi tác.

hervorwachsen /vi (s)/

ldn lên, cao lên, trưỏng thành, tiến bộ, phát triển, biến thành; hervor

vorangehen /(vorán/

(vorángehn) 1. di trưđc, đi đầu; 2. (D) xảy ra trưóc, xuất hiện trudc, đi trước; 3. (nghĩa bóng) tiến bộ, tiến triển.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

heranbilden /(sw. V.; hat)/

phát triển; tiến bộ (sich entwickeln);

vorankommen /(st. V.; ist)/

tiến bộ; tiến triển;

công việc không tiến triển. : die Arbeit kam nicht voran

progressiv /[progre'si:f] (Adj.) (bildungsspr.)/

tiến bộ; tiến triển;

vorwärts /ge.hen (unr. V.; ist)/

tiến bộ; tiến triển;

fortschrittlich /(Adj.)/

tiến bộ; tiên tiến;

vorangehen /(unr. V.; ist)/

tiến bộ; có tiến triển;

công việc tiến triền tốt đẹp. : die Arbeit geht gut voran

zukunftsweisend,zukunftweisend /(Adj.)/

tiến bộ; hướng đến tương lai (fortschrittlich);

vorschreiten /(st. V.; ist) (geh.)/

tiến bộ; tiến triển; phát triển;

công việc xây dựng tiến triển nhanh chóng. : die Bauarbeiten schreiten zügig vor

gewinnen /[ga'vinan] (st. V.; hat)/

tiến bộ; khá hơn; tốt hơn;

thời gian sau này con bé đã có phần tiến bộ. : sie hat in letzter Zeit gewonnen

avancieren /[avä'si.ran] (sw. V.; ist)/

trở nên; trở thành; phát triển; tiến bộ (aufsteigen, aufrücken);

vorwärts /[auch: for...] (Adv.)/

hướng về tương lai; tiến bộ; phát triển; tiến triển;

công nghệ sê ngày càng phát triển : die Technologie wird sich weiter vorwärts entwickeln công việc không tiến triển. : mit der Arbeit will es nicht vorwärts gehen

fortgeschritten /(Adj.)/

đã phát triển; đã đạt đến mức độ cao; tiến bộ;

một nước công nghiệp phát triền. : ein indust riell fortgeschrittener Staat

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

tấn bộ,tiến bộ

to advance, to progress

Từ điển phân tích kinh tế

progress

tiến bộ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tiến bộ