Từ điển tổng hợp

Việt

ansprache
sự chỉ định	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự đặt ký hiệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lòi kêu gọi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
diễn văn ngắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
: ~	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lời kêu gọi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bài diễn văn ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chỉ rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự định rõ mục tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời xưng hô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách xưng hô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
danh xưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chào hỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hỏi han	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc nói chuyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc bàn luận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuộc tiếp xúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ansprache
designation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

ansprache
Ansprache	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine witzige Ansprache halten	đọc một lời phát biểu vui nhận.
der Kunde vermisst heute im Laden oft die Ansprache des Verkäufers	ngày nay, khách hảng thường không có được lài chào hỏi từ người bán hàng.
er suchte die persönliche An sprache	anh ta muốn có một cuộc nói chuyện trực tiếp
viel Ansprache haben	có nhiều mối quen biết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ansprache /die; -, -n/

lời kêu gọi; bài diễn văn ngắn (kurze Rede);

eine witzige Ansprache halten : đọc một lời phát biểu vui nhận.

Ansprache /die; -, -n/

(bes Milit ) sự chỉ rõ; sự định rõ mục tiêu (Zielansprache);

Ansprache /die; -, -n/

(geh , selten) lời xưng hô; cách xưng hô; danh xưng (Anrede);

Ansprache /die; -, -n/

sự (được) chào hỏi; sự hỏi han;

der Kunde vermisst heute im Laden oft die Ansprache des Verkäufers : ngày nay, khách hảng thường không có được lài chào hỏi từ người bán hàng.

Ansprache /die; -, -n/

(bes siidd , ổsterr ) cuộc nói chuyện; cuộc bàn luận; cuộc tiếp xúc (Gespräch, Aussprache, Kontakt);

er suchte die persönliche An sprache : anh ta muốn có một cuộc nói chuyện trực tiếp viel Ansprache haben : có nhiều mối quen biết.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ansprache /f =, -n/

1. lòi kêu gọi, diễn văn ngắn; 2. : Ansprache

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ansprache /f/ÂM/

[EN] designation

[VI] sự chỉ định, sự đặt ký hiệu