Từ điển tổng hợp

Việt

engagement
trách nhiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tuyển mô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuê mưđn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự phục vụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mòi họp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mời mọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cam kết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giao ưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hứa hẹn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
húa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự ký hợp đông .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự tham gia tích cực vào hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bển phận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hành nghề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự mời khiêu vũ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cam kết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

engagement
Engagement	Metzler Lexikon Philosophie Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das militärische Engagement der USA in Europa	hoạt động quân sự của Mỹ ở Châu Ấu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Engagement /[aga3a'ma:], das; -s, -s/

(ó Pl ) (bildungsspr ) sự tham gia tích cực vào hoạt động (về chính trị và xã hội); trách nhiệm; bển phận (Bindung, Ver pflichtung);

das militärische Engagement der USA in Europa : hoạt động quân sự của Mỹ ở Châu Ấu.

Engagement /[aga3a'ma:], das; -s, -s/

sự hoạt động; sự hành nghề (trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật (Anstellung);

Engagement /[aga3a'ma:], das; -s, -s/

(veraltet) sự mời khiêu vũ;

Engagement /[aga3a'ma:], das; -s, -s/

(Börsenw ) sự cam kết (Verpflichtung);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Engagement /n -s, -s/

1. sự tuyển mô, thuê mưđn; 2. sự phục vụ, làm việc; [địa điểm, nơi, chúc vụ] làm việc; 3. [sự] mòi, mòi họp, mời mọc (nhảy); 4. [lòi, điều] cam kết, giao ưóc, hứa hẹn, húa, trách nhiệm; 5. sự ký hợp đông (giao ưóc, giao kèo).

Metzler Lexikon Philosophie

Engagement

vom frz. Existentialismus geprägter Begriff, der moralische Phänomene wie Verbindlichkeit, Verpflichtung, Entschlossenheit, Treue und Wagnis umfasst. E. beschreibt das Sich-Einsetzen des Menschen in frei gewählter existentieller Bindung. Das sittliche E. steht im Gegensatz zum natürlichen Egoismus des Selbstinteresses und beruht auf einer Übernahme von Verantwortung um der Sache selbst willen.