Từ điển tổng hợp

Việt

kreislauf
chu trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Luân Thể	TĐ-Triêt-Nguyến Hữu Liêm
tuần hoàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn lưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chu kì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luân lưu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lưu thông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luân chuyển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vòng tuần hoàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chu kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lưu thông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự luân chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dạng ngắn gọn của danh từ Blutkreislauf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kreislauf
cycle	Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức
circuit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
in-pile loop	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
circuit system	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
closed circuit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
closed cycle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
closed loop	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
circle	TĐ-Triêt-Nguyến Hữu Liêm
circular course	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

kreislauf
Kreislauf	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) TĐ-Triêt-Nguyến Hữu Liêm Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức
geschlossene Schleife	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
geschlossener Kreislauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schaltung	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Stromkreis	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Zyklus	Từ điển Polymer Anh-Đức
Cyclus	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ring	Từ điển Polymer Anh-Đức
Takt	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

kreislauf
circuit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
boucle fermée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
circuit fermé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cycle fermé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Kreislauf des Geldes	sự lưu thông của tiền tệ.
großer Kreislauf	vòng tuần hoàn toàn thận, vòng tuần hoàn lớn
kleiner Kreislauf	vòng tuần hoàn phổi, vòng tuần hoàn nhỏ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der Kreislauf der Blútes	sự tuần hoàn; ♦
fehlerhafter Kreislauf	vòng luẩn quẩn.

Từ điển Polymer Anh-Đức

cycle

Zyklus, Cyclus; Ring; Takt; Kreislauf

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Kreislauf,Schaltung,Stromkreis

circuit

Kreislauf, Schaltung, Stromkreis

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kreislauf /der/

vòng tuần hoàn; chu trình; chu kỳ; sự lưu thông; sự luân chuyển;

der Kreislauf des Geldes : sự lưu thông của tiền tệ.

Kreislauf /der/

dạng ngắn gọn của danh từ Blutkreislauf (vòng tuần hoàn máu);

großer Kreislauf : vòng tuần hoàn toàn thận, vòng tuần hoàn lớn kleiner Kreislauf : vòng tuần hoàn phổi, vòng tuần hoàn nhỏ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kreislauf /m -(e)s/

sự, vòng] tuần hoàn, hoàn lưu, chu trình, chu kì, luân lưu, lưu thông, luân chuyển; der Kreislauf der Blútes sự tuần hoàn; ♦ fehlerhafter Kreislauf vòng luẩn quẩn.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Kreislauf

circuit

Kreislauf

circular course

Kreislauf

cycle

TĐ-Triêt-Nguyến Hữu Liêm

Kreislauf

[EN] circle

[DE] Kreislauf

[VI] Luân Thể

[VI] Thể tính xoay vòng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Kreislauf /ENERGY-ELEC/

[DE] Kreislauf

[EN] circuit; in-pile loop

[FR] circuit

Kreislauf,geschlossene Schleife,geschlossener Kreislauf /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kreislauf; geschlossene Schleife; geschlossener Kreislauf

[EN] circuit system; closed circuit; closed cycle; closed loop

[FR] boucle fermée; circuit fermé; cycle fermé

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Kreislauf

cycle

Kreislauf