Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lippe
môi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đệm kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
miệng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cạnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cách nói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểu nói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một nhánh sông Rhein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

lippe
lip	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
apron	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gutter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

lippe
Lippe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schürze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

lippe
crampon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schmale Lippen	đôi môi mỏng
sich (Dativ) die Lippen schminken	tô son đôi môi
den Finger auf die Lippen legen	đặt ngón trỏ lén môi ngầm yêu cầu hãy giữ bí mật
an jmds. Lippen hängen	chăm chú lắng nghe ai
etw. auf den Lippen haben	muôn nói ra, muốn phát biểu,- [nicht] über jmds. Lippen/Jmdm. [nicht] über die Lippen kommen: (không) được ai nói ra.
eine [dicke/große] Lippen riskieren (ugs.)	lớn tiếng rộng họng.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Lippe	n
die Lippe n beißen	cắn môi (để khỏi bật cưòi);
j-m an den Lippe	n
[an j-s Lippe n] hängen	nuốt tùng lôi;
fm die Wort uon den Lippe	n
eine Lippe riskieren	đánh bạo nói thẳng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lippe,Schürze /ENG-MECHANICAL/

[DE] Lippe; Schürze

[EN] apron; gutter; lip

[FR] crampon

Lippe,Schürze /ENG-MECHANICAL/

[DE] Lippe; Schürze

[EN] tin

[FR] crampon

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Lippe /I'lipa], die; -, -n/

môi;

schmale Lippen : đôi môi mỏng sich (Dativ) die Lippen schminken : tô son đôi môi den Finger auf die Lippen legen : đặt ngón trỏ lén môi ngầm yêu cầu hãy giữ bí mật an jmds. Lippen hängen : chăm chú lắng nghe ai etw. auf den Lippen haben : muôn nói ra, muốn phát biểu, - [nicht] über jmds. Lippen/Jmdm. [nicht] über die Lippen kommen: (không) được ai nói ra.

Lippe /I'lipa], die; -, -n/

(o Pl ) (từ lóng) cách nói; kiểu nói (Mundwerk);

eine [dicke/große] Lippen riskieren (ugs.) : lớn tiếng rộng họng.

Lippe /die; -/

một nhánh sông Rhein;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Lippe /f =, -n/

môi; die Lippe n hängenlassen bực mình, hòn giận, bĩu môi; sich (D) auf die Lippe n beißen cắn môi (để khỏi bật cưòi); j-m an den Lippe n [an j-s Lippe n] hängen nuốt tùng lôi; fm die Wort uon den Lippe n hórchen nuốt tùng lời; eine Lippe riskieren đánh bạo nói thẳng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lippe /f/CNSX/

[EN] lip

[VI] đệm kín

Lippe /f/CT_MÁY/

[EN] lip

[VI] gờ, miệng; mép, cạnh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Lippe

lip