Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

quackelei
chuyện ba hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càu nhàu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáu gắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gắt gỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoe khoang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoác lác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huênh hoang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói phét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nói trạng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự nói huyên thiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nói luôn mồm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyên ba hoa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chụyện rỗng tuếch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyên tào lao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

quackelei
Quackelei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Quackelei /die; - (landsch. ugs.)/

sự nói huyên thiên; sự nói luôn mồm;

Quackelei /die; - (landsch. ugs.)/

chuyên ba hoa; chụyện rỗng tuếch; chuyên tào lao;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Quackelei /f =, -en/

1. chuyện ba hoa [rỗng tuếch, phiếm]; [điều] vô lí, nhảm nhí, bậy bạ; 2. [sự] càu nhàu, cáu gắt, gắt gỏng; 3. [sự] khoe khoang, khoác lác, huênh hoang, nói phét, nói trạng.