Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abrollen
sự tháo cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tở cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuốn lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cuộn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo ra khỏi cuộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

abrollen
roll off	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
scroll	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unwind	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
let-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pay-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rolling take-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
side draw	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rollover	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reeling off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

abrollen
abrollen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufrollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zähler umschalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

abrollen
dérouler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
dévidage à la déroulée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enrouler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faire défiler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
frappe quasi simultanée de plusieurs touches	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Beim Abrollen des Kettenrades ergibt sich eine geringere Reibung und damit ein geringerer Verschleiß.	Khi lăn qua đĩa xích, nó gây ra ít ma sát hơn và do đó bị mài mòn ít hơn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Geräusch- und vibrationsarmes Abrollen	Ít ồn và rung khi bánh xe lăn
Abrollen der Räder bei Kurvenfahrt.	Sự lăn tròn của bánh xe khi quay vòng
Dadurch können die Ausgleichsräder nicht auf den Achswellenrädern abrollen.	Vì vậy, các bánh răng vi sai không thể quay lăn trên các bánh răng bán trục.
Erklären Sie das Abrollen der Vorderräder einer Achsschenkellenkung bei Kurvenfahrt.	Hãy giải thích sự lăn tròn của bánh xe trước khi vào cua ở hệ thống lái Ackermann.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Kabel

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abrollen /(sw. V.)/

(hat) cuộn ra; tháo ra khỏi cuộn (abwickeln);

ein Kabel :

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

abrollen

dérouler

abrollen

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abrollen /nt/GIẤY/

[EN] reeling off

[VI] sự tháo cuộn, sự tở cuộn (giấy)

abrollen /vt/KT_GHI/

[EN] roll off

[VI] cuốn lại

abrollen /vt/M_TÍNH/

[EN] scroll

[VI] cuộn

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

abrollen /INDUSTRY-METAL/

[DE] abrollen

[EN] let-off (undriven); pay-off (driven)

[FR] dérouler

Abrollen /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Abrollen

[EN] rolling take-off; side draw

[FR] dévidage à la déroulée

abrollen,aufrollen,rollen /IT-TECH/

[DE] abrollen; aufrollen; rollen

[EN] scroll

[FR] dérouler; enrouler; faire défiler

Abrollen,Zähler umschalten /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abrollen; Zähler umschalten

[EN] rollover

[FR] frappe quasi simultanée de plusieurs touches

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

abrollen

roll off

abrollen

unwind