Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

dérouler
let-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pay-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
unwind	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wind off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scroll	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

dérouler
abrollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
abspulen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abwickeln	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vorspulen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aufrollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rollen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

dérouler
dérouler	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
débobiner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
débiter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enrouler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
faire défiler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

dérouler

dérouler

abrollen

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

dérouler /INDUSTRY-METAL/

[DE] abrollen

[EN] let-off (undriven); pay-off (driven)

[FR] dérouler

débobiner,dérouler /IT-TECH/

[DE] abspulen; abwickeln; vorspulen

[EN] unwind

[FR] débobiner; dérouler

débiter,dérouler /TECH,ENG-MECHANICAL/

[DE] abwickeln

[EN] unwind; wind off

[FR] débiter; dérouler

dérouler,enrouler,faire défiler /IT-TECH/

[DE] abrollen; aufrollen; rollen

[EN] scroll

[FR] dérouler; enrouler; faire défiler

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

dérouler

dérouler [deRule] V. tr. [1] 1. Trải ra, mở cuộn ra. Dérouler un tapis: Trải tấm thảm. V. pron. Pelote de laine qui se déroule: Cuộn len bị giở tung ra. —Bóng Le panorama superbe qui se déroulait devant nous: Toàn cảnh tuyệt vời mở ra trưóc chúng ta. 2. Bóng Triển khai. Il déroula tout son raisonnement avec une assurance parfaite: Anh ta trien khai lập luận với sư tin tưởng hoàn toàn. V. pron. Diễn biến. Les faits se sont déroulés en si peu de temps que personne n’a réagi: Sự viêc diễn biến trong thòi gian ngăn dến mức không ai kịp phản úng. 3. KỸ Bóc một súc gỗ thành lá mỏng để làm gỗ dán.