Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

aufenthalt
ga xép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dừng lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỗ lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đình lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự lưu lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ở lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dừng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đỗ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chần chừ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gián đoạn nơi tạm trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi trú ngụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nơi cư trú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nghỉ mát ở nông thôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

aufenthalt
layover	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
halt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

aufenthalt
Aufenthalt	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Land	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Deshalb ist der Aufenthalt von Personen, die diese Geräte tragen, im Bereich von Fahrzeugen mit elektrischen Antrieben in der Werkstatt untersagt (Bild 1).	Vì vậy, sự hiện diện của những người mang các thiết bị này trong khu vực xe có truyền động điện ở các xưởng bị cấm (Hình 1).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Feuchtlufttiere, z.B. die Amphibien und Schnecken, gleichen ihren Wasserverlust durch den Aufenthalt in Biotopen mit hoher Luftfeuchtigkeit aus.	Động vật sống ở vùng ẩm thí dụ như các loài lưỡng cư và ốc sên, cân bằng lại lượng nước mất bằng cách cư trú ở những sinh cảnh có độ ẩm không khí cao.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
während meines Aufenthalts in Paris	trong thời gian tôi lưu lại Paris.
ohne Aufenthalt durch fahren	chạy suốt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Aufenthalt /[’auf|enthalt], der; -[e]s, -e/

sự lưu lại; sự ở lại (das Sichaufhalten);

während meines Aufenthalts in Paris : trong thời gian tôi lưu lại Paris.

Aufenthalt /[’auf|enthalt], der; -[e]s, -e/

sự dừng lại; sự đỗ lại;

ohne Aufenthalt durch fahren : chạy suốt.

Aufenthalt /[’auf|enthalt], der; -[e]s, -e/

(geh ) sự chần chừ; sự gián đoạn (Verzögerung, Aufhaltung) (geh ) nơi tạm trú; nơi trú ngụ; nơi cư trú (Wohnort);

Land,aufenthalt /der/

sự lưu lại; sự nghỉ mát ở nông thôn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Aufenthalt /m -(e)s,/

1. [sự] dừng lại, đỗ lại, đình lại;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aufenthalt /m/V_TẢI/

[EN] halt

[VI] ga xép (đường sắt)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Aufenthalt

layover