Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ausstechen
chọc thủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dâm lòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
móc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đâm lòi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
moi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xúc lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đào lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bới lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hơn hẳn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trội hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vượt hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ausstechen
ausstechen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. ein Auge aus stechen	đâm lòi một con mắt của ai.
jmdn. im Beruf ausstechen	vượt trội hcm ai trong nghề nghiệp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ausstechen /(st. V.; hat)/

móc (mắt); đâm lòi; chọc thủng;

jmdm. ein Auge aus stechen : đâm lòi một con mắt của ai.

ausstechen /(st. V.; hat)/

moi; móc; xúc lên;

ausstechen /(st. V.; hat)/

đào lên; bới lên;

ausstechen /(st. V.; hat)/

hơn; hơn hẳn; trội hơn; vượt hơn (eindeutig übertreffen);

jmdn. im Beruf ausstechen : vượt trội hcm ai trong nghề nghiệp.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausstechen /vt/

1. dâm lòi, chọc thủng;