Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bedeutsam
quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuất sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trọng đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lớn lao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng ghi nhó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng chú ý.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đáng kể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lổn lao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy hàm ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bedeutsam
bedeutsam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
bedeutend	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

bedeutsam
considérable	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Nennen Sie Bodenfunktionen, die für Lebewesen bedeutsam sind.	Nêu các chức năng quan trọng của đất đối với sinh vật.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in diesem für mich so bedeutsamen Augen blick	vào thời điểm rất quan trọng đối với tôi như thế này.
ein bedeutsames Lächeln	một nụ cười đầy hàm ý
jmdn. bedeutsam anblicken	nhìn ai nhiều ý nghĩa.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

bedeutend,bedeutsam

considérable

bedeutend, bedeutsam

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bedeutsam /(Adj.)/

quan trọng; đáng kể; lổn lao (beträchtlich, groß, wichtig);

in diesem für mich so bedeutsamen Augen blick : vào thời điểm rất quan trọng đối với tôi như thế này.

bedeutsam /(Adj.)/

nhiều ý nghĩa; đầy hàm ý (viel sagend, wissend);

ein bedeutsames Lächeln : một nụ cười đầy hàm ý jmdn. bedeutsam anblicken : nhìn ai nhiều ý nghĩa.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bedeutsam /a/

quan trọng, xuất sắc, trọng đại, lớn lao, đáng ghi nhó, đáng chú ý.