Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beibehalten
bảo dưỡng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bảo trì	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giữ gìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo vệ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bảo quản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duy trì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giũ vững	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để dành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giữ lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dành lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

beibehalten
maintain	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

beibehalten
beibehalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Fahrzeug soll dabei seine Spur beibehalten.	Xe phải giữ được hướng chuyển động khi phanh.
Beim Umformen werden Masse und Zusammenhalt eines Stoffes beibehalten.	Với phương pháp biến dạng, khối lượng và sự gắn kết của vật liệu được giữ nguyên.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Werkstoffzusammenhalt wird durch das Verfahren geschaffen, beibehalten, verkleinert, vergrößert, beibehalten, vergrößert oder verkleinert	Qua các phương pháp, kết cấu của vật liệu được tạo ra, giữ nguyên, làm nhỏ lại, làm lớn ra, giữ nguyên, nhỏ lại hay lớn ra
Die Werkstückform wird durch das Verfahren geschaffen, geändert, beibehalten	qua các phương pháp gia công, hình dạng của chi tiết gia công được tạo ra, bị thay đổi, được giữ nguyên
Die systematische Unterscheidung der Fertigungsverfahren erfolgt danach, ob die Werkstückform geschaffen, geändert oder beibehalten wird.	Các phương pháp gia công được phân biệt một cách hệ thống tùy theo việc hình dạng chi tiết được tạo ra, thay đổi hoặc giữ nguyên.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
seinen Posten beibehalten	còn ỏ chúc vụ cũ

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beibehalten /vt/

giữ gìn, bảo vệ, bảo quản, duy trì, giũ vững, để dành, giữ lại, dành lại; seinen Posten beibehalten còn ỏ chúc vụ cũ

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

beibehalten /vt/CƠ/

[EN] maintain

[VI] bảo dưỡng, bảo trì (dụng cụ, máy móc)