Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dennoch
nhưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vẫn còn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hãy còn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dù sao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuy thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuy nhiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cj tuy vậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
song le.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuy vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
song le	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

dennoch
dennoch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

dennoch
malgré tout	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei der Verwendung von reinem Biodiesel sollte dennoch bedacht werden, dass:	Khi sử dụng diesel sinh học nguyên chất nên chú ý rằng:
Dennoch kann das Fahrzeug auch mithilfe eines herkömmlichen Verbrennungsmotors betrieben werden.	Ngoài ra, xe cũng có thể hoạt động với động cơ đốt trong thông thường.
Droht die Batterie dennoch zu überladen, schaltet das Batteriemanagement den Ladevorgang ab.	Tuy nhiên, khi có nguy cơ quá tải của ắc quy, thì hệ thống quản lý ắc quy chấm dứt quá trình nạp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei Riementrieben ist dennoch immer ein geringer Schlupf vorhanden.	Tuy nhiên, ở truyền động đai luôn luôn tồn tại một độ trượt nhỏ.
Dennoch sinddie Schließsysteme im Vergleich zu Spritzgießmaschinen mit gleicher Plattengröße wesentlich schwächer ausgelegt.	Tuy nhiên hệ thống đóng này đượcthiết kế yếu hơn nhiều so với hệ thống đóngcủa máy đúc phun có cùng kích cỡ tấm kẹp.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie war krank, dennoch wollte sie verreisen	cô ấy bị ốm, tuy vậy cô ấy vẫn muốn đi du lịch.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dennoch /[’denox] (Adv.)/

tuy vậy; nhưng; vẫn; vẫn còn; hãy còn; dù sao; tuy thế; tuy nhiên; song le (trotzdem);

sie war krank, dennoch wollte sie verreisen : cô ấy bị ốm, tuy vậy cô ấy vẫn muốn đi du lịch.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

dennoch

malgré tout

dennoch

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dennoch

cj tuy vậy, nhưng, vẫn, vẫn còn, hãy còn, dù sao, tuy thế, tuy nhiên, song le.