Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dringend
khẩn cấp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thể chậm trễ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khẩn khoản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khăng khăng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nằng nặc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cấp bách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáp bách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấp thiểt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khẩn thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
búc thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiết thân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nằng nặc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cấp thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cần kíp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gấp rút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bức xúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

dringend
urgent	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

dringend
dringend	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Normalerweise in der Bauchspeicheldrüse gebildet und in das Blut abgegeben, reguliert das Hormon Insulin maßgeblich die Glukosemenge im Blut (Blutzucker), indem es dafür sorgt, dass die aus der Nahrung stammende Glukose beschleunigt in diejenigen Zellen aufgenommen wird, die den Zucker als Energiequelle gerade dringend benötigen.	Thông thường insulin được hình thành trong tuyến tụy (tụy tạng) và được đưa vào máu. Insulin điều chỉnh lượng đường (glucose) trong máu (đường huyết) bằng cách đưa nhanh chóng glucose từ thực phẩm vào những tế bào đang cần đường khẩn cấp như một nguồn năng lượng.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
P320 Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).	P320 Cần gấp sự điều trị đặc biệt (xem... trên nhãn ghi đặc điểm)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dringend /(Adj.)/

cấp bách; cấp thiết; khẩn cấp; không thể chậm trễ; cần kíp; gấp rút (eilig, sofort);

dringend /(Adj.)/

khẩn khoản; khăng khăng; nằng nặc; bức xúc (zwin gend, nachdrücklich);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

dringend /I a/

1. khẩn, cáp bách, cấp thiểt, khẩn cấp, không thể chậm trễ; cần kíp, gấp rút; 2. khẩn khoản, khăng khăng, nằng nặc, khẩn thiết, búc thiết, thiết thân; II adv 1. [một cách] khẩn cấp, cấp bách, khẩn thiết; 2. [một cách] khẩn khoản, khăng khăng, nằng nặc.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

dringend

urgent