Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

durchsichtig
trong suốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuỷ tinh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dạng thuỷ tinh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trong mờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có thể nhìn xuyên qua được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ nhận thấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ nhận ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

durchsichtig
transparent	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glassy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
seethrough	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

durchsichtig
durchsichtig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transparent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

durchsichtig
transparent	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Teilkristalline Kunststoffesind nicht durchsichtig.	Chất dẻo kết tinh từng phần không trong suốt.
Deshalb erscheintein amorpher Kunststoff durchsichtig.	Vì vậy, chất dẻovô định hình trong suốt.
2. Weshalb sind amorphe Kunststoffe durchsichtig?	2. Tại sao các chất dẻo vô định hình trong suốt?
Im uneingefärbten Zustand ist es daher weitgehend glasklar und durchsichtig.	Vì thế, nếu không được pha trộn màu, PVC hầu như trong suốt như thủy tinh.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Transparenz: undurchsichtig, durchsichtig	Trong suốt: đục, trong
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
durch sichtiges Papier	loại giấy trong suốt.
durchsichtige Lügen	những lời nói dối dễ nhận thấy.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

durchsichtig,transparent /SCIENCE,INDUSTRY/

[DE] durchsichtig; transparent

[EN] transparent

[FR] transparent

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

durchsichtig /(Adj.)/

trong suốt; có thể nhìn xuyên qua được (transparent);

durch sichtiges Papier : loại giấy trong suốt.

durchsichtig /(Adj.)/

dễ nhận thấy; dễ nhận ra (leicht durch schaubar);

durchsichtige Lügen : những lời nói dối dễ nhận thấy.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

durchsichtig /adj/S_PHỦ/

[EN] glassy

[VI] (thuộc) thuỷ tinh, dạng thuỷ tinh

durchsichtig /adj/M_TÍNH/

[EN] transparent

[VI] trong suốt

durchsichtig /adj/SỨ_TT/

[EN] seethrough

[VI] trong mờ

durchsichtig /adj/V_LÝ, VLB_XẠ/

[EN] transparent

[VI] trong suốt