Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

erkaufen
đút lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có dược	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiếm được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mua được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mua chuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hối lộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy lòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phải trả giá hay hy sinh cái gì mới đạt được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mua chuộc được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hô'i lộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

erkaufen
erkaufen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie haben den Sieg mit viel Blut erkauft	họ phải đổ máu rất nhiều mới giành được chiến thắng.
die Aussage des Zeugen war erkauft	lời khai của các nhân chứng đã bị mua chuộc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erkaufen /(sw. V.; hat)/

phải trả giá hay hy sinh cái gì mới đạt được;

sie haben den Sieg mit viel Blut erkauft : họ phải đổ máu rất nhiều mới giành được chiến thắng.

erkaufen /(sw. V.; hat)/

mua chuộc được; đút lót; hô' i lộ;

die Aussage des Zeugen war erkauft : lời khai của các nhân chứng đã bị mua chuộc.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

erkaufen /vt/

1. có dược, kiếm được, mua được, sắm, tậu; etw. teuer -müssen phải mua đất; 2. mua chuộc, đút lót, hối lộ, lót, lấy lòng.