Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kondensieren
Làm ngưng tụ	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cô đặc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngưng tụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm đặc lại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tụ lại	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
ngưng két	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cô đặc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm hóa lỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hóa lỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ngưng kốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kondensieren
Condense	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

kondensieren
Kondensieren	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
verflüssigen	Từ điển Polymer Anh-Đức
konzentrieren	Từ điển Polymer Anh-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die innerhalb eines Siedebereiches bis etwa 180 °C verdampfenden Bestandteile ergeben beim Kondensieren die Leichtkraftstoffe, vorwiegend Benzine.	Ngưng tụ những thành phần bốc hơi trong phạm vi nhiệt độ sôi tới 180 oC sẽ cho ra nhiên liệu nhẹ, phần lớn là xăng.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Erdölanteile mit entsprechenden Siedepunkten kondensieren dann auf den Etagen und können seitlich abgeführt werden.	Các thành phần của dầu thô sau đó ngưng tụ trên những tầng của tháp với điểm sôi tương ứng và có thể lấy ra từ bên hông tháp chưng.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Letzte Anteile Dampf kondensieren	Thành phần chót của pha hơi đông tụ
Universell in der chemischen Industrie und in der Energietechnik (Heizen, Kühlen, Verdampfen, Kondensieren)	Phổ quát trong công nghiệp hóa học và trong công nghệ năng lượng (sưởi, làm nguội, bốc hơi, ngưng tụ)

Từ điển Polymer Anh-Đức

condense

kondensieren; verflüssigen; konzentrieren

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kondensieren /(sw. V.)/

(hat) (Physik) làm hóa lỏng (chất khí);

kondensieren /(sw. V.)/

(hat/ist) hóa lỏng (sich verflüssigen);

kondensieren /(sw. V.)/

(hat) làm ngưng tụ; làm ngưng kốt; cô đặc;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kondensieren /vt/

ngưng tụ, ngưng két, cô đặc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

kondensieren /vt/CN_HOÁ, NH_ĐỘNG, B_BÌ/

[EN] condense

[VI] cô đặc (thực phẩm, chất lỏng)

kondensieren /vi/CN_HOÁ, NH_ĐỘNG/

[EN] condense

[VI] ngưng tụ

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

kondensieren

condense

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Kondensieren

[DE] Kondensieren

[EN] Condense

[VI] Làm ngưng tụ, làm đặc lại, tụ lại