Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mitkommen
đến kịp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng đi đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hộ tông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng đến một lúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo kịp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt kịp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáp ứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

mitkommen
mitkommen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
seine Freundin ist zu der Party mitgekommen	bạn gái của anh ta cũng cùng đến dự buổi liên hoan.
die Koffer sind mit dem Flugzeug nicht mit gekommen	các va ly không đến cùng với chuyến bay.
bei diesem Tempo komme ich nicht mehr mit	tôi không thề theo kịp với tốc độ này
beim Diktat nicht mitkommen	khỗng theo kịp khi viết chính tả.
der Schüler kommt im Unterricht nicht mit	cậu học sinh không theo kịp trong giờ học (không đáp ứng yêu cầu).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mitkommen /(st. V.; ist)/

cùng đi đến (nơi nào);

seine Freundin ist zu der Party mitgekommen : bạn gái của anh ta cũng cùng đến dự buổi liên hoan.

mitkommen /(st. V.; ist)/

đi cùng; đi theo; hộ tông;

mitkommen /(st. V.; ist)/

cùng đến một lúc;

die Koffer sind mit dem Flugzeug nicht mit gekommen : các va ly không đến cùng với chuyến bay.

mitkommen /(st. V.; ist)/

(ugs ) đến kịp; theo kịp; bắt kịp;

bei diesem Tempo komme ich nicht mehr mit : tôi không thề theo kịp với tốc độ này beim Diktat nicht mitkommen : khỗng theo kịp khi viết chính tả.

mitkommen /(st. V.; ist)/

(trong giờ học, trong trường ) theo kịp (bài giảng); đáp ứng (yêu cầu);

der Schüler kommt im Unterricht nicht mit : cậu học sinh không theo kịp trong giờ học (không đáp ứng yêu cầu).

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mitkommen /vi (/

1. đến; 2. đến kịp; kịp, ' Ú.' U được.