Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rasieren
cạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cạo râu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cạo mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cạo sạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lừa ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qua mặt ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phá hủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
san bằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

rasieren
rasieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er warfrisch rasiert	anh ta vừa mái cạo râu.
jmdm. die Haare an den Beinen rasieren	cạo lông chân cho ai.
jmdn. beim Kartenspiel rasieren	lừa ai khi chai bài.
bei dem Bombenangriff wurden ganze Straßenzüge rasiert	toàn bộ các dãy nhà đã bị san bằng trong trận bom.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rasieren /[ra'züran] (sw. V.; hat)/

cạo râu; cạo mặt;

er warfrisch rasiert : anh ta vừa mái cạo râu.

rasieren /[ra'züran] (sw. V.; hat)/

cạo sạch (lông, tóc );

jmdm. die Haare an den Beinen rasieren : cạo lông chân cho ai.

rasieren /[ra'züran] (sw. V.; hat)/

(từ lóng) lừa ai; qua mặt ai;

jmdn. beim Kartenspiel rasieren : lừa ai khi chai bài.

rasieren /[ra'züran] (sw. V.; hat)/

(ugs ) phá hủy; san bằng;

bei dem Bombenangriff wurden ganze Straßenzüge rasiert : toàn bộ các dãy nhà đã bị san bằng trong trận bom.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rasieren /vt/

cạo;