Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schöpfen
múc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự xén	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nhúng giấy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nhuộm màu giấy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xén	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhúng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

schöpfen
cropping	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dipping	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ladle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dip	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ladling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

schöpfen
Schöpfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

schöpfen
pochage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Dann sagte sie ihm auch, wo der Brunnen wäre mit dem Lebenswasser, er müßte sich aber eilen und daraus schöpfen, eh es zwö lf schlüge.	Rồi nàng chỉ cho chàng nơi có giếng nước trường sinh, khuyên chàng phải đi lấy nước cho kịp trước khi chuông đánh mười hai tiếng.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Atem schöpfen	nghĩ lấy SÚC;
Mut schöpfen	tươi tỉnh lên, hơi phấn chấn lên;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schöpfen /vt/

múc, tát (nưóc); frische Luft schöpfen thỏ không khí trong lành; Atem schöpfen nghĩ lấy SÚC; Mut schöpfen tươi tỉnh lên, hơi phấn chấn lên; Trost - được an ủi; Argwohn Verdacht] gegen j-n - đâm nghi, sinh nghi, nghi ngò.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Schöpfen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Schöpfen

[EN] ladling

[FR] pochage

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schöpfen /nt/CNSX/

[EN] cropping

[VI] sự cắt, sự xén

Schöpfen /nt/GIẤY/

[EN] dipping

[VI] sự nhúng giấy, sự nhuộm màu giấy

schöpfen /vt/CNSX/

[EN] crop

[VI] cắt, xén (gỗ, kim loại)

schöpfen /vt/SỨ_TT/

[EN] ladle

[VI] múc

schöpfen /vt/GIẤY/

[EN] dip

[VI] nhúng