Từ điển tổng hợp

sự cắt
sự cắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt
sự xén	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trượt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự ngắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chạm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lực cất	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự uốn cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự dập	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự tu sửa	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự chặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cắt bằng kéo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lực cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự băm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự khía	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
biến dạng trượt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xén	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dịch trượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chặt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự tách chẻ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự phân chia	Từ điển toán học Anh-Việt

sự cắt
cropping	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cutting	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shear	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shearing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
shear cut	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
shearing-off	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
incision	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
clipping	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hogging	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
blanking	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shut-off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
turn-off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cutout	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blocking	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cutoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shutting off	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
interruption	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disconnection	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
break	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shutting off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disjunction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blanking	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
break	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shearing-off	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disconnection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cleaving	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dissection	Từ điển toán học Anh-Việt

sự cắt
Schnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abschaltung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zuschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schneiden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Absperrvorrichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hauen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zerspanung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sperrung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Störung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Trennung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schöpfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Unterbrechung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beschneiden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abscherung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Scheren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hieb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Scherung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abdrosslung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schnittfläche	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
KerbzahnProfile (Kerbverzahnungen, Bild 4) schwä- chen mit ihrem feineren Profil Welle und Nabe nicht so sehr durch tiefe Nuten wie das Keilwellen-Profil und verteilen das Drehmoment noch besser auf den Umfang.	Dạng răng khía (sự cắt răng khía nhỏ, Hình 4) với hình dạng tinh không làm trục và đùm yếu đi nhiều do rãnh sâu như ở dạng then hoa, đồng thời phân chia momen xoắn tốt hơn trên chu vi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Man spricht vom Brechen der Ketten.	Người ta gọi đây là sự cắt mạch.

Từ điển toán học Anh-Việt

dissection

sự cắt; sự phân chia

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

cleaving

sự tách chẻ; sự cắt (thành tấm mỏng)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schnittfläche /f -n/

sự cắt, sự chặt.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cropping

sự cắt, xén (đầu mẩu thừa)

shearing

sự cắt, sự dịch trượt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zuschnitt /der; -[e]s, -e/

(o Pl ) sự cắt;

Schnitt /der; -[e]s, -e/

(Him, Ferns ) sự cắt (một doạn phim);

Abschaltung /die; -, -en/

sự tắt; sự cắt; sự ngắt;

Abdrosslung /die; -, -en/

(Technik) sự đóng; sự ngắt; sự cắt;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

shutting off /điện lạnh/

sự cắt (việc cấp hơi nước)

disjunction /điện lạnh/

sự cắt (mạch)

blanking, break

sự cắt

shearing-off

sự cắt (đứt)

disconnection

sự cắt (mạch

disjunction

sự cắt (mạch)

shutting off

sự cắt (việc cấp hơi nước)

shearing-off /cơ khí & công trình/

sự cắt (đứt)

disconnection /điện lạnh/

sự cắt (mạch

disjunction /điện lạnh/

sự cắt (mạch)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schneiden /nt/CT_MÁY/

[EN] cutting

[VI] sự cắt

Schnitt /m/CT_MÁY/

[EN] cut

[VI] sự cắt

Absperrvorrichtung /f/SỨ_TT/

[EN] shut-off

[VI] sự cắt

Abschaltung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] turn-off

[VI] sự cắt (cung cấp điện)

Hauen /nt/CT_MÁY/

[EN] cutting

[VI] sự cắt

Ausschnitt /m/CƠ/

[EN] cutout

[VI] sự cắt

Zerspanung /f/CNSX/

[EN] cutting

[VI] sự cắt (gọt)

Sperrung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] blocking, cutoff

[VI] sự chặn, sự cắt (tính dẫn điện)

Sperrung /f/TH_LỰC/

[EN] shutting off

[VI] sự ngắt, sự cắt (việc cấp hơi nước)

Störung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] interruption

[VI] sự ngắt, sự cắt

Trennung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] cutoff, disconnection

[VI] sự cắt, sự ngắt

Schnitt /m/CƠ/

[EN] cut

[VI] sự cắt, sự chặt

Schöpfen /nt/CNSX/

[EN] cropping

[VI] sự cắt, sự xén

Unterbrechung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] break, cutoff, cutout, disconnection, interruption

[VI] sự ngắt, sự cắt

Zuschnitt /m/KT_DỆT/

[EN] cutting

[VI] sự cắt, sự xén

Beschneiden /nt/TV/

[EN] cropping

[VI] sự cắt, sự xén

Abscherung /f/CT_MÁY/

[EN] shearing

[VI] sự cắt, sự cắt bằng kéo

Scheren /nt/CT_MÁY/

[EN] shear, shearing

[VI] sự cắt; lực cắt; sự trượt

Hieb /m/CT_MÁY/

[EN] cut

[VI] sự cắt, sự băm, sự khía (giũa)

Scherung /f/C_DẺO, CƠ, V_LÝ/

[EN] shear

[VI] sự cắt; sự trượt; biến dạng trượt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cutting

sự cắt

blanking

sự cắt, sự dập

cropping

sự cắt, sự xén (đầu, đuôi); sự tu sửa

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

shear cut

sự cắt

cutting

sự cắt

shearing-off

sự cắt (dứt)

incision

sự cắt, sự chạm

clipping

sự cắt, sự xén

cropping

sự cắt, sự xén (dầu, duòi)

shear

lực cất; sự cắt; sự trượt

hogging

sự uốn cong; sự cắt, sự xén