Từ điển tổng hợp

Việt

cutting
sự cắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Cắt	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
sự xén	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự cắt gọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phần xén	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự mài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chặt đứt	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
mùn khoan	Tự điển Dầu Khí
sự chặt	Tự điển Dầu Khí
phần cắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự đục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự gia công trên máy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Chia miếng	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
chia phần	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt
cắt gọt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự cắt ren	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Đoạn thân/đoạn cành	Từ điển nông lâm Anh-Việt
Cắt đứt	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
Tách	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
thái	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xén	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường hào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường xuyên qua núi đồi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phoi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giâm cành	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
Đào đất	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Anh

cutting
cutting	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển nông lâm Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
grinding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
machining	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
excavation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Đức

cutting
Schneiden	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Zuschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zerteilen	Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trennen	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Spanen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abschnitt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hauen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zerspanung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schleifen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
spanabhebende Bearbeitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schuerfgraben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zuschneiden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Querschneiden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anschnitt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
angeschnittener Block	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einschnitt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Blindrebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zerlegen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zerlegung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zerkleinerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

cutting
tranchée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coupe des matériaux	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coupe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hachage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
découpe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bouture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chapon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
découpage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Excavation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
fouille	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
déblaiement	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

excavation,cutting

[EN] excavation; cutting

[VI] Đào đất[sự]

[FR] Excavation; fouille; déblaiement

[VI] Công việc đào và di chuyển đất nguyên thổ để hoàn thành ý đồ thiết kế (ví dụ làm nền đào, làm móng rỗng..)

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Schneiden

[VI] cắt

[EN] Cutting

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

cutting

giâm cành

Đối với các thực vật mọc rễ: Một chiếc lá rời, một đoạn thân, cuống lá hay một đoạn rễ, chúng đều có thể kích thích để mọc rễ.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

cutting

sự cắt, thái, xén, chặt, đào (mương), đục, đường hào, đường xuyên qua núi đồi, phoi

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Trennen

[EN] cutting

[VI] Tách

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Trennen

[EN] cutting

[VI] Cắt đứt

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Cutting

Đoạn thân/đoạn cành (để dâm, để trồng)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cutting /SCIENCE/

[DE] Schuerfgraben

[EN] cutting

[FR] tranchée

cutting /TECH/

[DE] Zuschneiden

[EN] cutting

[FR] coupe des matériaux

cutting /TECH,INDUSTRY/

[DE] Querschneiden

[EN] cutting

[FR] coupe

cutting /PLANT-PRODUCT,FOOD/

[DE] Schneiden

[EN] cutting

[FR] hachage

cutting /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Schneiden

[EN] cutting

[FR] découpe

cutting /INDUSTRY-METAL/

[DE] Zuschnitt

[EN] cutting

[FR] découpe

cutting

[DE] Anschnitt; angeschnittener Block

[EN] cutting

[FR] découpe

cutting

[DE] Einschnitt

[EN] cutting

[FR] tranchée

cutting /FISCHERIES/

[DE] Zuschneiden

[EN] cutting

[FR] coupe

cutting /AGRI/

[DE] Blindrebe

[EN] cutting

[FR] bouture; chapon

cutting /AGRI/

[DE] Zerlegen; Zerlegung

[EN] cutting

[FR] découpe

cutting /AGRI,FISCHERIES/

[DE] Zerkleinerung; Zerteilen (von Fisch)

[EN] cutting

[FR] découpage

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cutting

cắt gọt

cutting

sự mài (cạnh)

cutting

phần xén

cutting

sự xén

cutting

chặt, cắt

cutting

sự cắt gọt

cutting

sự cắt ren

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Zerteilen

[EN] cutting

[VI] Chia miếng, chia phần

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schneiden /nt/CT_MÁY/

[EN] cutting

[VI] sự cắt

Spanen /nt/CNSX/

[EN] cutting

[VI] sự cắt gọt

Abschnitt /m/KT_DỆT/

[EN] cutting

[VI] phần xén, phần cắt

Hauen /nt/CT_MÁY/

[EN] cutting

[VI] sự cắt

Zerspanung /f/CNSX/

[EN] cutting

[VI] sự cắt (gọt)

Zuschnitt /m/KT_DỆT/

[EN] cutting

[VI] sự cắt, sự xén

Schleifen /nt/SỨ_TT/

[EN] cutting, grinding

[VI] sự mài, sự đục

spanabhebende Bearbeitung /f/CT_MÁY/

[EN] cutting, machining

[VI] sự cắt gọt, sự gia công trên máy

Tự điển Dầu Khí

cutting

['kʌtiɳ]

o mùn khoan, sơlem

Mùn (sơ lam) do mũi khoan nghiền đá ở đáy giếng tạo nên. Mùn khoan được lấy mẫu từng khoảng 10 - 20 ft trong quá trình khoan giếng, và ở những đoạn có khả năng sản xuất thì theo những khoảng ngắn hơn. Mùn khoan được rửa sạch, phải khô và bảo quản trong những túi vải và ghi nhãn.

o sự cắt, sự xén, sự chặt

§ acetylene cutting : sự cắt bằng axetilen

§ arc cutting : sự cắt bằng hồ quang điện

§ autogeneous cutting : sự cắt bằng mỏ hàn

§ carbon arc cutting : sự cắt bằng hồ quang cực than

§ cirque cutting : sự tạo đai vòng

§ flame cutting : sự cắt bằng ngọn lửa

§ gas cutting : sự cắt bằng khí

§ glass cutting : sự cắt thủy tinh, sự cắt kính

§ metal cutting : sự cắt kim loại

§ oxyacetylene cutting : sự cắt bằng oxi-axetilen

§ oxy gas cutting : sự cắt bằng oxi

§ quartz cutting : sự cắt bằng thạch anh

§ stack cutting : sự cắt cả đống

§ thread cutting : sự tiện đường ren, sự tiện răng vít

§ torch cutting : sự cắt bằng mỏ đốt

§ well cuttings : mùn khoan, sowlem; mẩu đá vụn ở giếng khoan

§ cutting gas : khí mùn khoan

§ cutting in : sự quấn

§ cutting sampler : thiết bị lấy mẫu mùn

§ cutting tool : dụng cụ cắt

§ cuttings time lag : thời gian lấy mùn

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Schneiden

[EN] cutting

[VI] Cắt

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Schneiden

[VI] Cắt, chặt đứt (sự)

[EN] cutting

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cutting

sự cắt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cutting

sự cắt