Từ điển tổng hợp

Việt

sự uốn cong
sự uốn cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ uốn cong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
đường cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
độ cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chỗ uốn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái móc H uốn cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự cắt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự xén	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thưdc cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
độ uốn cong // uốn cong	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chồ uốn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dộ uòn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự gấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự uốn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự làm lồi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự gây phồng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống cong	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự uốn nếp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nếp gấp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuỷu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuỷu nối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống cút	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái móc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
uốn cong	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thước cong curve gauge dưỡng định hình	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
dưỡng cong	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự làm cong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bẻ cong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ cong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ lượn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ ngọặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ rẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm vênh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm trẹo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự gập xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nghiêng xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cúi xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự uốn cong
bending	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
curve	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bend	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
curving	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
crook	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
deflection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flexion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hogging	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
flexure	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
uparching	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
yielding	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
flexing	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
crock	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
crook	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deflection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
inflexion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
kink	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
beading	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bend-over	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bowing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
crooking	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
curve	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
curving	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
incuration	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sinuosity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bend	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bending	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deflect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
distort	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flex	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flexural	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flexure	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hog	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
incurvation	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
incurvature	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
curvature	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bowing	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sự uốn cong
Biegung	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beugung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufbiegung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufbuchtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Durchbiegen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Krümmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beuge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verbiegung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Diese Durchbiegung wird durch einen konkaven bzw. konvexen Walzenschliff weitgehend kompensiert.	Sự uốn cong này gần như được khắc phục hoàn toàn bằng một trục lăn được mài có hình dáng lõm hoặc lồi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Krümmung /die; -, -en/

(selten) sự làm cong; sự bẻ cong; sự uốn cong;

Beuge /[’boyga], die; -, -n/

(selten) chỗ cong; chỗ lượn; chỗ ngọặt; chỗ rẽ; chỗ uốn; sự uốn cong (Biegung, Krümmung);

Verbiegung /die; -, -en/

sự làm cong; sự làm vênh; sự uốn cong; sự bẻ cong; sự làm trẹo;

Beugung /die; -, -en/

sự bẻ cong; sự uốn cong; sự gập xuống; sự nghiêng xuống; sự cúi xuống (das Biegen, Krümmen);

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

crook

sự uốn cong; cái móc; uốn cong

bending

sự uốn cong; độ uốn cong; uốn cong

curve

đường cong; sự uốn cong; thước cong curve gauge dưỡng định hình, dưỡng cong

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

incurvation

sự uốn, sự uốn cong

incurvature

sự uốn, sự uốn cong

curvature

độ uốn cong, sự uốn cong

bowing

sự uốn cong, sự làm lồi, sự gây phồng

bend

sự uốn cong, ống cong, độ cong, sự uốn nếp, nếp gấp, chỗ uốn, khuỷu, khuỷu nối, ống cút

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Biegung /f/L_KIM/

[EN] deflection

[VI] sự uốn cong

Aufbiegung /f/XD/

[EN] bend

[VI] sự uốn cong

Aufbuchtung /f/VT_THUỶ/

[EN] hog

[VI] sự uốn cong (thân tàu)

Beugung /f/C_THÁI/

[EN] flexion

[VI] sự uốn cong, sự gấp

Durchbiegen /nt/XD/

[EN] bending

[VI] sự uốn cong; độ uốn cong

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bend

sự uốn cong

bending

sự uốn cong

crock, crook, deflection

sự uốn cong

deflection

sự uốn cong

flexion

sự uốn cong

inflexion, kink

sự uốn cong

beading

sự uốn cong

bend-over

sự uốn cong

bowing

sự uốn cong

crooking

sự uốn cong

curve

sự uốn cong

curving

sự uốn cong

incuration

sự uốn cong

sinuosity

sự uốn cong

beading, bend, bending

sự uốn cong

curve, curving

sự uốn cong

curving, deflect, distort, flex, flexural, flexure

sự uốn cong

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

uparching

sự uốn cong

yielding

sự uốn cong ( của một địa tầng)

bending,flexing

sự uốn cong

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Biegung

[VI] Sự uốn cong

[EN] bending

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

curving

sự uốn cong

crook

sự uốn cong; cái móc H uốn cong

hogging

sự uốn cong; sự cắt, sự xén

curve

đường cong; sự uốn cong; thưdc cong

bending

sự uốn cong; độ uốn cong // uốn cong

flexure

sự uốn cong; chồ uốn, dộ uòn, độ cong