Từ điển tổng hợp

biegung
Sự uốn cong	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
: uống cong	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
làm cong	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
chỗ uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ cong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khúc uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khúc sông cong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
uốn cong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bê cong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
võng xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oằn xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổi cách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn cong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ rẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ ngoặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khúc quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khúc cua	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đổi cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự biến cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

biegung
bend	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flexure	Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bending	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flexion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spiral movement/spiral coiling	Từ điển Polymer Anh-Đức
winding/ contortion/turn/bend	Từ điển Polymer Anh-Đức
twist	Từ điển Polymer Anh-Đức
curve	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
deflection	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

biegung
Biegung	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Krümmung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Windung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Drehung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdrehung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Drall	Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdrillen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdrillung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Zusammendrehen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spirale	Từ điển Polymer Anh-Đức
Torsion	Từ điển Polymer Anh-Đức
Biegen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wendepunkt	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Verformung	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

biegung
flexion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tournant	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
déformation	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Biegung,Wendepunkt

tournant

Biegung, Wendepunkt

Biegung,Verformung

déformation

Biegung, Verformung

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Biegen,Biegung /SCIENCE,INDUSTRY-METAL/

[DE] Biegen; Biegung

[EN] bending; flexion; flexure

[FR] flexion

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Biegung /die; -, -en/

đoạn cong; chỗ rẽ; chỗ ngoặt; khúc quanh; khúc cua (leichte Kurve);

Biegung /die; -, -en/

(Sprachw österr ) sự đổi cách; sự biến cách (Beugung, Flexion);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Biegung /f =, -en/

1. [sự] uốn cong, bê cong, võng xuống, oằn xuống; [chỗ] quành, rẽ, ngoặt, quẹo, cua, uốn; 2. (văn phạm) [sự, cách] đổi cách.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Biegung /f/Đ_SẮT/

[EN] flexion

[VI] chỗ uốn

Biegung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] bend

[VI] độ uốn (sợi quang)

Biegung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] bend

[VI] độ cong (ống dẫn sóng)

Biegung /f/CNH_NHÂN/

[EN] deflection

[VI] sự uốn (của các phần tử nhiên liệu)

Biegung /f/CT_MÁY, CƠ/

[EN] bend

[VI] độ cong, độ uốn

Biegung /f/L_KIM/

[EN] deflection

[VI] sự uốn cong

Biegung /f/VT_THUỶ/

[EN] bend

[VI] độ uốn, khúc uốn, khúc sông cong

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Biegung

bend

Biegung

curve

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Biegung

bending

Biegung

Biegung

flexure

Biegung

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Biegung

[VI] Sự uốn cong

[EN] bending

Từ điển Polymer Anh-Đức

flexure

Biegung

spiral movement/spiral coiling

Krümmung, Biegung (Bewegung)

winding/ contortion/turn/bend

Windung, Krümmung, Biegung

twist

Drehung, Verdrehung; Biegung, Krümmung; Drall; Verdrillen, Verdrillung, Zusammendrehen; (coil/spiral: a series of loops) Spirale, Windung, Torsion

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Biegung

[EN] bend

[VI] (v) : uống cong, làm cong