Từ điển tổng hợp

độ uốn
độ uốn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ võng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ lệch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ cong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
sự uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ vồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt vồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đao hàm bậc hai	Từ điển toán học Anh-Việt
cung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khúc uốn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khúc sông cong	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự uốn xuống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự võng xuống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự võng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tính dễ uốn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tính linh hoạt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tính mềm dẻo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khả năng thích ứng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự làm lệch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hành trình	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khoảng chạy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự đổi hướng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự lái tia	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

độ uốn
deflection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
flexion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bend	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bending	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bend	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bending	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deflection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flexure	Từ điển toán học Anh-Việt
bow	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
camber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flexibility	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

độ uốn
Durchbiegung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Krümmung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auslenkung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Biegen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Biegung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bogen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
● Großer Fertigungsaufwand (alle Rohre des Rohrbündels haben unterschiedliche Längen und Biegeradien)	Chi phí sản xuất lớn (các ống của chùm ống có chiều dài và độ uốn cong khác nhau)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bestimmte Biegeradien dürfen deshalb nicht unterschritten werden.	Vì thế độ uốn không được phép nhỏ hơn những bán kính uốn nhất định.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Durchbiegung	Độ uốn cong
Durchbiegung von Formplatten	Độ uốn (độ võng, độ cong) của tấm khuôn
Dadurch wird die Durchbiegung in der Mitte zum Teil ausgeglichen.	Qua đó độ uốn cong ở giữa được cân bằngmột phần.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

flexibility

tính dễ uốn, tính linh hoạt, tính mềm dẻo, độ uốn, khả năng thích ứng

deflection

sự uốn, độ uốn, độ võng, độ vồng, mặt vồng, độ lệch, sự làm lệch, hành trình, khoảng chạy, sự đổi hướng, sự lái tia

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Durchbiegung

[EN] Deflection

[VI] Độ uốn, độ võng, độ cong

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Krümmung /f/CƠ/

[EN] bend

[VI] độ uốn

Auslenkung /f/ÔTÔ/

[EN] deflection

[VI] độ uốn (của vành bánh xe)

Biegen /nt/SỨ_TT/

[EN] bend

[VI] độ uốn

Biegen /nt/SỨ_TT/

[EN] bending

[VI] độ uốn (ống thuỷ tinh)

Biegung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] bend

[VI] độ uốn (sợi quang)

Bogen /m/CT_MÁY/

[EN] bend, bow

[VI] độ uốn, cung

Biegen /nt/SỨ_TT/

[EN] bending

[VI] độ uốn, độ cong (thuỷ tinh tấm)

Biegen /nt/L_KIM/

[EN] bending

[VI] độ uốn, sự uốn

Biegung /f/CT_MÁY, CƠ/

[EN] bend

[VI] độ cong, độ uốn

Durchbiegung /f/GIẤY/

[EN] bending

[VI] độ uốn, độ cong

Biegen /nt/XD/

[EN] bending

[VI] sự uốn, độ uốn, độ cong

Biegung /f/VT_THUỶ/

[EN] bend

[VI] độ uốn, khúc uốn, khúc sông cong

Durchbiegung /f/CT_MÁY/

[EN] deflection

[VI] sự uốn xuống, sự võng xuống, độ uốn, độ võng

Durchbiegung /f/XD/

[EN] bending, camber, deflection, flexion

[VI] độ uốn; độ vồng; sự uốn, sự võng, mặt vồng

Từ điển toán học Anh-Việt

flexure

độ uốn

flexion

độ uốn; đao hàm bậc hai

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bend, bending

độ uốn

bend

độ uốn

bending

độ uốn

deflection

độ uốn

flexion

độ uốn

deflection

độ uốn, độ lệch

deflection

độ uốn, độ lệch

Độ bẻ cong hoặc xoắn của một bộ phận cấu trúc chịu tải.

The amount of bending or twisting of a loaded structural member..