Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tanken
nạp nhiên liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiếp dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nạp nhiên liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nạp đầy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhận nhiên liệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấy chất đốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tra dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
được tiếp xăng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đổ xăng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tanken
refueling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
refuelling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fill up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fill	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
fuel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
refuel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

tanken
Tanken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

tanken
approvisionner en carburant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dem Kraftstoff wird beim Tanken ein selbstmischendes Zweitaktöl beigemischt. Mischungsverhältnis 1 : 20 bis 1 : 100.	Khi châm nhiên liệu, người ta châm thêm dầu bôi trơn hai thì tự trộn với tỷ lệ từ 1 : 20 đến 1 : 100.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie tankte dreißig Liter Bleifrei	cô ta đổ ba mươi lít xăng không chì. Tan.ker, der
-s, -	tàu chở dầu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tanken /(sw. V.; hat)/

tiếp dầu; nạp nhiên liệu; đổ xăng;

sie tankte dreißig Liter Bleifrei : cô ta đổ ba mươi lít xăng không chì. Tan.ker, der -s, - : tàu chở dầu.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tanken /vi/

nhận nhiên liệu, tiếp dầu, lấy chất đốt, tra dầu, được tiếp xăng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tanken /INDUSTRY-CHEM/

[DE] tanken

[EN] refuel

[FR] approvisionner en carburant

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

tanken

(re-) fill

tanken

(re-) fuel

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tanken /nt/ÔTÔ, VT_THUỶ/

[EN] refueling (Mỹ), refuelling (Anh)

[VI] sự nạp nhiên liệu

tanken /vt/V_TẢI/

[EN] fill up

[VI] nạp nhiên liệu, nạp đầy