Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

umklammern
ôm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
choàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắm dột ngột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao vây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vây hãm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hợp vây.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ôm chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nắm chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

umklammern
clinch in	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

umklammern
umklammern	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Seine Hände klammern sich um das Metallgeländer, lassen es los, umklammern es wieder.	Hai bàn tay ông nắm chặt chấn song sắt, buông ra rồi lại bíu lấy.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. umklammert halten	giữ chặt vật gì.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

umklammern /(sw. V.; hat)/

ôm chặt; nắm chặt; giữ chặt;

etw. umklammert halten : giữ chặt vật gì.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

umklammern /vt/

1. ôm, choàng, nắm dột ngột; 2. (quân sự) vây, bao vây, vây hãm, hợp vây.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

umklammern

clinch in