Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vernetzen
Kết mạng	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
sự lưu hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
liên kết ngang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưu hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nối vào mạng lưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên kết lưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên kết phân tử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vernetzen
cross-linking	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reticulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cure	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cross-link	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sich vernetzen
cross-link	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

vernetzen
Vernetzen	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sich vernetzen
sich vernetzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verketten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vernetzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

vernetzen
réticulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

sich vernetzen
ponter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reticuler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
se reticuler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Beim Vernetzen der Duromere gilt das gleiche Prinzip wie beim Vernetzen von Elastomeren (siehe Seite 352).	Kết mạng nhựa nhiệt rắn diễn ra theo nguyên lý tương tự như kết mạng nhựa đàn hồi (xem trang 352).
Beim anschließenden Härten vernetzen die Duromere irreversibel.	Sau khi đã hóa rắn, quá trình kết mạng của nhựa nhiệt rắn sẽ không thể đảo ngược được.
Einige Duromere polykondensieren (vernetzen) beim Pressen im Werkzeug.	Một vài loại nhựa nhiệt rắn trùng ngưng kết mạng với nhau khi được ép trong khuôn.
Peroxide vernetzen auch ungesättigte Makromoleküle z. B. Silikonkautschuke.	Peroxid cũng kết mạng các đại phân tử không bão hòa, thí dụ cao su silicon.
Ungesättigte Polyester können durch Copolymerisation zu festen Formstoffen vernetzen.	Polyester không bão hòa có thể kết mạng thành chất định dạng rắn bằng phản ứng đồng trùng hợp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vernetzen /(sw. V.; hat)/

nối vào mạng lưới; liên kết lưới;

vernetzen /(sw. V.; hat)/

(Chemie, Technik) liên kết phân tử;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vernetzen /nt/C_DẺO/

[EN] cure

[VI] sự lưu hoá

vernetzen /vt/C_DẺO/

[EN] cross-link, cross-linking, cure

[VI] liên kết ngang, lưu hoá

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vernetzen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Vernetzen

[EN] reticulation

[FR] réticulation

sich vernetzen,verketten,vernetzen /INDUSTRY-CHEM/

[DE] sich vernetzen; verketten; vernetzen

[EN] cross-link

[FR] ponter; reticuler; se reticuler

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Vernetzen

[EN] cross-linking

[VI] Kết mạng