Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verriegeln
nắp kim lưỡi	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
chẹn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cài then	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bắt vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá liên động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khóa liên động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hợp mạng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
liên mạng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kẹp chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đóng chốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

verriegeln
latch	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
interlock	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lock	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bolt vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
block	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bolt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
interconnect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

verriegeln
verriegeln	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim automatischen Verriegeln wird der Vorgang eingeleitet, wenn der Transponder den Erkennungsbereich der Außenantennen verlässt.	Quá trình tự động khóa được bắt đầu khi bộ phát đáp rời khỏi phạm vi phát hiện của các ăng ten bên ngoài.
Der Motoröldruck wirkt auf den Sperrschieber A. Dadurch werden beide Sperrschieber A und B gegen die Rückstellfederkraft nach rechts verschoben und verriegeln formschlüssig die drei Schlepphebel miteinander.	Áp suất dầu động cơ tác động lên chốt khóa A. Do đó hai chốt khóa A và B bị đẩy sang bên phải, chống lại lực lò xo hồi chuyển và khóa chặn ba cò gánh lại với nhau.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Das kostet mehr Zeit und Energie als das Verriegeln des Kniehebelsystems.	Điều này tốn nhiều thời gian và năng lượng hơn sự khóa liên động của hệ thống đòn khuỷu.
Der Drehkipp-Flügel ist die meist angewandte Bauweise, bei der mit dem Bedienungsgriff das Umschaltgetriebe die Funktionen Drehen, Kippen und Verriegeln ermöglicht.	Cánh cửa mở quay và lật được là loại được sử dụng nhiều nhất, ở đó bộ dẫn động chuyển đổi với tay nắm điều khiển có thể cho phép các chức năng mở quay, mở lật và khóa liên động.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verriegeln /vt/XD/

[EN] block, bolt

[VI] chẹn, cài then, bắt vít

verriegeln /vt/M_TÍNH/

[EN] interlock, latch, lock

[VI] khoá liên động, chốt

verriegeln /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] interlock

[VI] khóa liên động

verriegeln /vt/CNSX/

[EN] interconnect

[VI] hợp mạng, liên mạng

verriegeln /vt/Đ_KHIỂN/

[EN] block

[VI] chẹn

verriegeln /vt/CT_MÁY/

[EN] lock

[VI] kẹp chặt, khoá chặt

verriegeln /vt/CƠ/

[EN] bolt

[VI] bắt vít, cài then

verriegeln /vt/KTA_TOÀN/

[EN] lock

[VI] khoá, đóng chốt

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

verriegeln

[EN] latch

[VI] nắp kim lưỡi,

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

verriegeln

interlock

verriegeln

latch

verriegeln

lock

Từ điển Polymer Anh-Đức

bolt vb

verriegeln