Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verweilen
lưu lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ỏ lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đ thăm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cư trú.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ở lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dừng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verweilen
linger	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

verweilen
verweilen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Ein Verweilen der Prüfelektrode auf einer Stelleist unzulässig, da es zu einer Verminderung der Durchschlagfestigkeit bis zur Zerstörung derAuskleidung führen kann.	Không được phép dừng điện cực một chỗ, bởi vì nó có thể làm giảm độ bền va đập hoặcàm hỏng lớp bọc.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Eine dünne Schaumschicht über dem Fermentationsmedium kann allerdings die Sauerstoffübertragung im Bioreaktor verbessern, weil die Luftblasen länger im Bioreaktor verweilen.	Tuy nhiên, một lớp mỏng bọt trên môi trường lên men, có thể cải thiện sự vận chuyển oxy trong các lò phản ứng, vì các bọt khí ở lại lâu hơn trong các lò phản ứng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an jmds. Krankenbett verweilen	ngồi lại bèn giường bệnh của ai
sie verweilten lange vor dem Gemälde	cô ấy dừng lại một lúc lâu trước bức họa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verweilen /(sw. V.; hat) (geh.)/

lưu lại; ở lại; dừng lại;

an jmds. Krankenbett verweilen : ngồi lại bèn giường bệnh của ai sie verweilten lange vor dem Gemälde : cô ấy dừng lại một lúc lâu trước bức họa.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verweilen /vi/

ỏ, ỏ lại, đ thăm, lưu lại, cư trú.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

verweilen

linger