Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verzapfen
tán gẫu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ba hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bép xép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đính chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cặp chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kẹp chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bán tại chỗ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trò chuyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kháo chuyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mách lẻo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rót từ thùng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đính ghép chặt bằng mộng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép bằng mối ghép mộng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kháo chụyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verzapfen
dovetail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

verzapfen
verzapfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

verzapfen
adenter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dúmmes Zeug verzapfen	nói nhảm nhí, nói bậy bạ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verzapfen /(sw. V.; hat)/

(landsch ) rót từ thùng (rượu, bia) ra;

verzapfen /(sw. V.; hat)/

(Fachspr ) đính ghép chặt bằng mộng; ghép bằng mối ghép mộng;

verzapfen /(sw. V.; hat)/

(ugs abwertend) kháo chụyện; tán gẫu; ba hoa; bép xép;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

verzapfen /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] verzapfen

[EN] dovetail

[FR] adenter

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verzapfen /vt/

1. (xây dựng) đính chặt, cặp chặt, kẹp chặt; 2. bán (ăn uống) tại chỗ; 3. lọc, chắt, chiét, rót; 4. trò chuyện, kháo chuyện, tán gẫu, ba hoa, mách lẻo, bép xép; dúmmes Zeug verzapfen nói nhảm nhí, nói bậy bạ.