Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vorhaben
dự định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dự án	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
ý định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chủ định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ý đồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dụng ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định bụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đã cột phía trưổc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kế hoạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vorhaben
project	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aim	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
proposal	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

vorhaben
Vorhaben	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

vorhaben
Projet	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Reise vor haben	định thực hiện một chuyến du lịch
hast du heute Abend schon etwas vor?	tối nay em dự định làm gì chứa?
eine Schürze vorhaben	cột một chiếc tạp dề phía trước. (từ lóng) đánh đập, “xử”
sie haben ihn ganz schön vorgehabt	họ đã đánh hắn một trận nhừ tử.
ein wissenschaftliches Vorhaben	một để án khoa học.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorhaben /(unr. V.; hat)/

dự định; định bụng; dự tính (làm gì);

eine Reise vor haben : định thực hiện một chuyến du lịch hast du heute Abend schon etwas vor? : tối nay em dự định làm gì chứa?

vorhaben /(unr. V.; hat)/

(ugs ) đã cột phía trưổc;

eine Schürze vorhaben : cột một chiếc tạp dề phía trước. (từ lóng) đánh đập, “xử” sie haben ihn ganz schön vorgehabt : họ đã đánh hắn một trận nhừ tử.

Vorhaben /das; -s, -/

kế hoạch; dự định; đề (Plan);

ein wissenschaftliches Vorhaben : một để án khoa học.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vorhaben /n -s, =/

ý định, dự định, chủ định, ý đồ, dụng ý; von seinem - ábstehen từ bỏ ý định của mình.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vorhaben /TECH/

[DE] Vorhaben

[EN] project

[FR] projet

Vorhaben /AGRI/

[DE] Vorhaben

[EN] project

[FR] projet

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Vorhaben

[DE] Vorhaben

[EN] aim, proposal, project

[FR] Projet

[VI] Dự án