Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vorsprechen
phát âm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhắc khẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gợi ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghe đọc để kiểm tra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi thăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đến thăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tìm đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

vorsprechen
vorsprechen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. etw. vorsprechen	đọc cho ai nói theo
einem Zeugen den Eid vorsprechen	đọc lời thề cho một nhân chứng nói theo.
bei jmdm. (in einer Angelegenheit) vor sprechen	tìm đến ai vì công việc gì.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorsprechen /(st. V.; hat)/

phát âm (để ai nhắc theo);

jmdm. etw. vorsprechen : đọc cho ai nói theo einem Zeugen den Eid vorsprechen : đọc lời thề cho một nhân chứng nói theo.

vorsprechen /(st. V.; hat)/

nhắc khẽ; gợi ý; nhắc; gà;

vorsprechen /(st. V.; hat)/

nghe đọc để kiểm tra (nội dung, giọng đọc, nhất là khi tuyển phát thanh viên);

vorsprechen /(st. V.; hat)/

đi thăm; đến thăm; tìm đến;

bei jmdm. (in einer Angelegenheit) vor sprechen : tìm đến ai vì công việc gì.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorsprechen /I vt/

1. phát âm (để ai nhắc theo); 2. nhắc khẽ, nhắc, gợi ý, gà; II vi (bei D) ghé vào, rẽ vào, tạt vào, đi thăm, đến thăm.