Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

wiederherstellen
f stellte wieder her	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
part II wiederhergestellt ut	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khôi phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục hồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chữa bênh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

wiederherstellen
restore	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reestablish	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
to restore	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restitute	Từ điển Polymer Anh-Đức
repair	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

wiederherstellen
wiederherstellen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Polymer Anh-Đức Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
restaurieren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restituieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
reparieren	Từ điển Polymer Anh-Đức
instand setzen	Từ điển Polymer Anh-Đức
behandeln	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

wiederherstellen
restaurer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
guérir	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Da UV-Strahlung zur natürlichen Umwelt aller Lebewesen gehört, gibt es in den Zellen spezielle DNA-Reparaturenzyme, welche die durch die UV- Strahlung verursachten Schäden beheben und damit den alten Zustand wiederherstellen (nachfolgende Seite).	Vì tia UV thuộc về yếu tố thiên nhiên của sinh vật cho nên trong tế bào sinh vật đã có các DNA-enzyme đặc biệt để sửa chữa các lỗi do tia UV gây ra và đưa chúng trở về trạng thái cũ. (xem trang kế tiếp)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
1. khôi phục, phục hồi, hồi phục; die Ehre wieder hérstellen	được minh oan, được phục hồi danh dự, được phục quyền; 2. hồi phục (sức khỏe), chữa bênh;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

behandeln,wiederherstellen

guérir

behandeln, wiederherstellen

Từ điển Polymer Anh-Đức

restitute

restituieren, wiederherstellen

repair

reparieren, instand setzen, wiederherstellen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wiederherstellen /(imp/

1. khôi phục, phục hồi, hồi phục; die Ehre wieder hérstellen được minh oan, được phục hồi danh dự, được phục quyền; 2. hồi phục (sức khỏe), chữa bênh; wiederhergestellt sein hồi phục, khôi phục (súc khỏe).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

wiederherstellen /IT-TECH/

[DE] wiederherstellen

[EN] restore

[FR] restaurer

restaurieren,wiederherstellen

[DE] restaurieren; wiederherstellen

[EN] to restore

[FR] restaurer

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

wiederherstellen

reestablish

wiederherstellen

restore