Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zurückjführen
dẫn ngược lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫn về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dắt về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dẫn ngược trở về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bật trở lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kéo lại chỗ cũ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quy về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rút gọn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
suy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là hậu quả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

zurückjführen
zurückjführen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. zurück führen	dắt ai trở về.
die Linie führt in vielen Windungen zum Anfangspunkt zurück	sau nhiều khúc quanh ngoằn ngoèo đường vạch lại quay về điểm xuất phát.
alle diese Formen kann man auf eine gemein same Grundform zurückführen	tắt cả các dạng này có thề quy về một công thức chung.
etw. auf etw. (Akk.)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zurückjführen /(sw. V.; hat)/

dẫn ngược lại; đưa về; dẫn về; dắt về;

jmdn. zurück führen : dắt ai trở về.

zurückjführen /(sw. V.; hat)/

dẫn ngược trở về;

die Linie führt in vielen Windungen zum Anfangspunkt zurück : sau nhiều khúc quanh ngoằn ngoèo đường vạch lại quay về điểm xuất phát.

zurückjführen /(sw. V.; hat)/

bật trở lại; kéo (cần gạt) lại chỗ cũ;

zurückjführen /(sw. V.; hat)/

quy về; rút gọn; suy ra;

alle diese Formen kann man auf eine gemein same Grundform zurückführen : tắt cả các dạng này có thề quy về một công thức chung.

zurückjführen /(sw. V.; hat)/

là hậu quả;

etw. auf etw. (Akk.) :