Từ điển tổng hợp

gangway
cầu tàu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cầu trên tàu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lò dọc vỉa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lối đi dọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lõi di	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cầu qua đường sắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lò cơ bản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lò dọc vận tải chính	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tiến trình điều khiển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lối đi men	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lò dọc lò nối vỉa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hầm main ~ lò nối vỉa chính cross ~ lò nối vỉa ngang monkey ~ lò thông gió dọc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lò thượng dọc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lò nối vỉa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cầu vượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường vượt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ván cầu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lối giàn giáo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đường dẫn gỗ vào máy cưa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lò bằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tầng lò chính	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

service gangway
cầu công tác	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

gangway
gangway	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
CƠ catwalk	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lane	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pass	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gutter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
header	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
passageway	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gangboard	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gangplank	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

service gangway
gangway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gantry	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
operating bridge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scaffold	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scaffolding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
service bridge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
service gangway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

gangway
Landgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Übergangsbrücke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stelling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hauptförderstrecke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Laufgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bedienungsgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Weg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Landsteg	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Durchgang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gangplanke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gangway	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Laufplanke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gangway
allée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
piste de circulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
passerelle d'embarquement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couloir de circulation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
passage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gampret	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
passerelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
passerelle d'accès	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
passerelle volante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
planche de débarquement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gangway

[DE] Weg

[EN] gangway

[FR] allée; piste de circulation

gangway /ENVIR/

[DE] Landsteg

[EN] gangway

[FR] passerelle d' embarquement

gangway,passageway

[DE] Durchgang

[EN] gangway; passageway

[FR] couloir de circulation; passage

gangboard,gangplank,gangway /FISCHERIES/

[DE] Gangplanke; Gangway; Landgang; Laufplanke

[EN] gangboard; gangplank; gangway

[FR] gampret; passerelle; passerelle d' accès; passerelle d' embarquement; passerelle volante; planche de débarquement

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

gangway

cầu vượt (trong xưởng cán), đường vượt, cầu tàu, ván cầu, lối giàn giáo, đường dẫn gỗ vào máy cưa, lò bằng, tầng lò chính

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

gangway /hóa học & vật liệu/

lò nối vỉa

gangway, lane, pass

lối đi dọc

gangway, gutter, header

lò dọc vỉa

gangway, gantry, operating bridge, scaffold, scaffolding, service bridge, service gangway

cầu công tác

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

gangway

lò dọc lò nối vỉa; hầm main ~ lò nối vỉa chính cross ~ lò nối vỉa ngang monkey ~ lò thông gió dọc (vỉa), lò thượng dọc (vỉa)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Übergangsbrücke /f/Đ_SẮT/

[EN] gangway

[VI] cầu qua đường sắt

Stelling /f/VT_THUỶ/

[EN] gangway

[VI] cầu trên tàu

Hauptförderstrecke /f/THAN/

[EN] gangway

[VI] lò cơ bản, lò dọc vỉa, lò dọc vận tải chính

Landgang /m/VT_THUỶ/

[EN] gangway

[VI] cầu trên tàu

Laufgang /m/Đ_SẮT/

[EN] gangway

[VI] lối đi dọc

Bedienungsgang /m/CNH_NHÂN/

[EN] gangway

[VI] tiến trình điều khiển

Laufgang /m/CNH_NHÂN/

[EN] gangway, CƠ catwalk

[VI] lối đi men

Tự điển Dầu Khí

gangway

o lối đi, hành lang, hầm, lò nối vỉa, lò dọc

§ cross gangway : lò nối vỉa ngang

§ main gangway : lò dọc chính, lò nối vỉa chính

§ rock gangway : hầm đá

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

gangway

cầu trên tàu

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

gangway

cầu tàu, lõi di