Từ điển tổng hợp

Việt

tower
tháp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
cột	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí
cót	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cột tiêu	Tự điển Dầu Khí
tháp đo ngắm	Tự điển Dầu Khí
cột tháp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trụ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giá tiêu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tiêu anemometer ~ tháp máy đo gió cloud ~ tháp mây	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cái tháp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

pylon tower
trụ tháp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

radio antenna tower
tháp ăng ten	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

tower
tower	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
pylon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Column	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission tower	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission-line tower	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stupa	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

support tower
support tower	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tower	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pylon tower
pylon tower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

radio antenna tower
radio antenna tower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
radio tower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tower
Mast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Turmgerüst	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gittermast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kühlschacht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schacht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kolonne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Saeule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Turm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Freileitungsmast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leitungsmast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
die Stupa	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh
der Turm	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

support tower
Mast	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Turm	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

tower
cheminée d'étirage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gaine d'étirage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
colonne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pylône	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pylône pour lignes électriques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

support tower
mât	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pylône	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A clock tower strikes eight times in the distance.	Tiếng chuông ngọn tháp đồng hồ vang lên tám lần xa xa.
A tower of prayer, tall and octagonal, open balcony, solemn, surrounded by arms.	Một ngọn tháp cầu nguyện cao, hình bát giác, bao lơn lộ thiên, trang nghiêm với những cờ, phướn chung quanh.
In some distant arcade, a clock tower calls out six times and then stops.	Tiếng tháp chuông đồng hồ trên một con đường có mái vòm xa xa điểm sáu lần rồi im bặt.
They do not listen for chimes from a clock tower, for clock towers do not exist.	Họ không lắng nghe tiếng chuông đồng hồ trên tháp, vì trên tháp chả có chiếc đồng hồ nào.
Some argue that only the giant clock tower on Kramgasse keeps the true time, that it alone is at rest.	Có người tuyên bố rằng chỉ có chiếc đồng hồ khổng lồ trên tháp mới chỉ đúng thời gian, chỉ nó mới trong trạng thái bất động.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

pylon tower, tower /xây dựng/

trụ tháp

radio antenna tower, radio tower, tower

tháp ăng ten

Một kết cấu kim loại cao dùng làm anten hoặc được sử dụng với kết cấu mắc dây anten phát.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

stupa,tower

[VI] Tháp (Bảo ~)

[DE] die Stupa, der Turm

[EN] stupa, tower

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tower /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Kühlschacht; Schacht

[EN] tower

[FR] cheminée d' étirage; gaine d' étirage

Column,tower /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Kolonne; Saeule; Turm

[EN] Column; tower

[FR] colonne; tour

pylon,tower,transmission tower,transmission-line tower /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Freileitungsmast; Leitungsmast; Mast

[EN] pylon; tower; transmission tower; transmission-line tower

[FR] pylône; pylône pour lignes électriques

support tower,tower /ENERGY,ENG-MECHANICAL/

[DE] Mast; Turm

[EN] support tower; tower

[FR] mât; pylône; tour

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tower

cái tháp

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Tower

tháp

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Tower

tháp

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tower

tháp, giá tiêu, tiêu anemometer ~ tháp máy đo gió cloud ~ tháp mây, mây dạng tháp draw-off ~ tháp lấy nước inner ~ giá trong (của tiêu trắc địa) knockdown ~ tiêu tháo lắp observation ~ tháp quan sát outer ~ giá ngoài (của tiêu trắc địa) portable ~ tiêu di động storm-warning ~ tháp báo bão triangulation ~ tiêu đo tam giác water ~ tháp nước wooden ~ tiêu gỗ ~ like dạng phế tích karst ~ hill mogote tháp khoan caxtơ

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Turmgerüst /nt/XD/

[EN] tower

[VI] tháp

Gittermast /m/XD/

[EN] pylon, tower

[VI] tháp, cột tháp, trụ

Mast /m/ĐIỆN/

[EN] pylon, tower

[VI] tháp, cột tháp

Tự điển Dầu Khí

tower

['tauə]

o tháp

- Một loại giàn khoan biển được nâng đỡ bằng những chân đế lớn.

- Bình chứa thẳng đứng.

o tháp, cột, cột tiêu, tháp đo ngắm

§ after-fractionating tower : tháp cất phân đoạn thứ cấp

§ atmospheric tower : tháp cất ở áp suất không khí

§ atmospheric cooling tower : tháp làm nguội không khí

§ atmospheric fractionating tower : tháp cất phân đoạn ở áp suất không khí

§ boring tower : tháp khoan

§ bubble tower : tháp sục khí

§ catalytic tower : tháp xúc tác

§ caustic regeneration tower : tháp tái sinh xút ăn da

§ caustic wash tower : tháp rửa bằng xút ăn da

§ combination tower : tháp liên hợp (cất phân đoạn và chưng cất khí sau crackinh)

§ cooling tower : tháp làm lạnh, tháp làm nguội

§ deflegmation tower : tháp tinh lưu (thuật ngữ cũ của tháp cất phân đoạn)

§ degassing tower : tháp khử khí, tháp tách khí

§ depropanizing tower : tháp khử propan

§ evaporation tower : tháp bốc hơi

§ extraction tower : tháp chiết

§ flash tower : tháp chưng nhanh

§ foam tower : tháp bọt

§ fractionating tower : tháp cất

§ packed tower : tháp đã nạp liệu

§ quenching tower : tháp làm nguội

§ scrubber tower : tháp rửa khí

§ shaft tower : tháp giếng mỏ

§ spray tower : tháp phun, tháp xối

§ stabilizer tower : tháp chất ổn định

§ stripping tower : tháp cất phần nhẹ

§ topping tower : tháp cất ngọn

§ trickling tower : tháp tưới

§ wash tower : tháp rửa

§ wetted wall tower : tháp có vách thấm ướt

§ tower bird : thợ tháp khoan

§ tower hand : thợ trên tháp khoan

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Tower

tháp

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tower

tháp, cột

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tower

tháp; cót