Từ điển tổng hợp

Việt

weathering
sự phong hóa	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
sự phong hoá	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
vỏ phong hóa	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
hiện tượng phong hóa	Tự điển Dầu Khí
sự biến đổi do thời tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lão hoá do thời tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Phong hoá	Từ điển nông lâm Anh-Việt
phong hóa	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
tác dụng phong hóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

physical weathering
sự phong hóa vật lý	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

crust of weathering
vỏ phong hóa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

weathering
weathering	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển nông lâm Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
fade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
stain	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

physical weathering
physical weathering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weathering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

crust of weathering
crust of weathering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
weathering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

weathering
Verwitterung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Bewitterung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wetterschutzabdeckung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bewittern	Từ điển Polymer Anh-Đức
Eisverwitterung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verwittern von Meereis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wetterung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

weathering
érosion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
action climatique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
altération atmosphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
effet des agents atmosphériques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
météorisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
exposition aux intempéries	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
altération	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
attaque atmosphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
attaque par les agents atmosphériques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

physical weathering, weathering

sự phong hóa vật lý

crust of weathering, weathering /xây dựng;hóa học & vật liệu;hóa học & vật liệu/

vỏ phong hóa

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Weathering

Sự phong hóa

Weathering (geological)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

weathering

Sự phong hoá

Tất cả các quá trình sinh học, hoá học, lý học gây nên sự tan rã của những tảng đá trên hoặc gần mặt đất.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

weathering

sự phong hóa, tác dụng phong hóa

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Verwitterung

[EN] weathering

[VI] phong hóa

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Weathering

Phong hoá

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

weathering /SCIENCE/

[DE] Eisverwitterung; Verwittern von Meereis

[EN] weathering

[FR] érosion

weathering /SCIENCE/

[DE] Verwitterung; Wetterung

[EN] weathering

[FR] action climatique; altération atmosphérique; effet des agents atmosphériques; météorisation

weathering /INDUSTRY-CHEM,INDUSTRY-METAL/

[DE] Bewitterung

[EN] weathering

[FR] exposition aux intempéries

fade,stain,weathering /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Verwitterung

[EN] fade; stain; weathering

[FR] altération; attaque atmosphérique; attaque par les agents atmosphériques

Từ điển Polymer Anh-Đức

weathering

Verwitterung; Bewitterung, Bewittern

Lexikon xây dựng Anh-Đức

weathering

weathering

Verwitterung

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

weathering

sự phong hóa, vỏ phong hóa, sự ăn mòn hoá học accelerated ~ sự phong hóa tăng nhanh allitic ~ sự phong hóa allit biological ~ sự phong hóa sinh học chemical ~ sự phong hóa hóa học cumulative ~ sự phong hóa tích lũy differential ~ sự phong hóa phân dị disintegration ~ sự phong hóa phân rã frost ~ sự phong hóa do băng giá granular ~ sự phong hóa thành hạt honeycomb ~ sự phong hóa dạng tổ ong immature ~ sự phong hóa (non, chưa chín muồi) insolation ~ sự phong hoá do nắng mechanical ~ sự phong hoá cơ học organic ~ sự phong hoá hữu cơ penetration ~ sự phong hoá do thẩm nhập physical ~ sự phong hoá vật lý rock ~ sự phong hoá đá siallitic ~ sự phong hoá sialitic spheroidal ~ sự phong hoá dạng cầu submarine ~ sự phong hoá dưới nước biển thermal ~ sự phong hoá nhiệt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Verwitterung /f/THAN, ÔN_BIỂN/

[EN] weathering

[VI] sự phong hoá

Wetterschutzabdeckung /f/XD/

[EN] weathering

[VI] sự phong hoá

Bewitterung /f/C_DẺO, KT_DỆT/

[EN] weathering

[VI] sự biến đổi do thời tiết, sự lão hoá do thời tiết, sự phong hoá

Tự điển Dầu Khí

weathering

['weɵəriɳ]

o sự phong hóa; hiện tượng phong hóa; vỏ phong hóa

- Sự huỷ hoại của đá do điều kiện hoá lý.

- Lớp có tốc độ thấp ở gần mặt đất trong thăm dò địa chấn.

§ chemical weathering : sự phong hóa hóa học

§ differential weathering : sự phong hóa phân dị

§ honeycomb weathering : sự phong hóa dạng tổ ong

§ mechanical weathering : sự phong hóa cơ học

§ physical weathering : sự phong hóa vật lý

§ rock weathering : sự phong hóa (của) đá

§ spheroidal weathering : sự phong hóa dạng cầu

§ weathering correction : hiệu chỉnh lớp phong hoá

§ weathering map : bản đồ phong hoá

§ weathering shot : nổ mìn trong lớp phong hoá

§ weathering velocity : tốc độ đới phong hoá

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

weathering

sự phong hoá