Từ điển tổng hợp

stain
vết bấn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
làm biến màu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bị gĩ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
: nhuộm màu là sự thay đổi màu sắc tự nhiên của gỗ hoặc sự biến đổi màu do vi sinh vật	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
kim loại hay hóa chất tạo ra.	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
vết bẩn	Tự điển Dầu Khí
tô màu	Tự điển Dầu Khí
dính bẩn	Tự điển Dầu Khí
Vết ố	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Vết dơ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
vết lõm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm đốm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gỉ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ăn mòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhuộm màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm nhiễm màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự nhiễm bẩn màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự vấy bẩn màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gỉ đồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vết đốm gỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất khắc ăn mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất cắn màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất tẩy gỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất màu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chất nhuộm màu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stain
stain	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discolouration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fade	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
weathering	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bloom	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dimming	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
discoloured heartwood	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
red heart	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
set off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
smear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spot	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mark	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
soil	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
aerugo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
etchant mordant	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pickle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

stain
Fleck	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Beize	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbenfehler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fleckig	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Beizmittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Holzfärbemittel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verfärbung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verwitterung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Blindwerden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Falschkern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rotfäule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rotkern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roter Kern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
makulieren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verderben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vernichten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schmutzfleck	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
verfärben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
grundieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbstoff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rost	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

stain
tache colorée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mordant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
colorant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tache	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dyscoloration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
altération	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
attaque atmosphérique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
attaque par les agents atmosphériques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coeur rouge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
maculer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stain

chất nhuộm màu

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verfärben /vt/C_DẺO/

[EN] stain

[VI] nhuộm màu

grundieren /vt/GIẤY/

[EN] stain

[VI] làm nhiễm màu

Farbstoff /m/GIẤY/

[EN] stain

[VI] sự nhiễm bẩn màu, sự vấy bẩn màu

Rost /m/CNSX/

[EN] aerugo, stain

[VI] gỉ đồng, vết đốm gỉ

Beize /f/CNSX/

[EN] etchant mordant, pickle, stain

[VI] chất khắc ăn mòn, chất cắn màu, chất tẩy gỉ, chất màu

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

stain

vết lõm (khuyết tật bề mặt), điểm đốm, gỉ, ăn mòn

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

STAIN

xem oil stain, spirit stain và water stain.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Fleck

stain

Schmutzfleck

stain

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

stain

Vết ố

stain,mark,soil

Vết dơ

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

stain /SCIENCE,INDUSTRY/

[DE] Farbenfehler; fleckig

[EN] stain

[FR] tache colorée

stain /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Beize; Beizmittel

[EN] stain

[FR] mordant

stain /INDUSTRY-CHEM,INDUSTRY-METAL/

[DE] Beize

[EN] stain

[FR] mordant

stain /INDUSTRY-CHEM,INDUSTRY-WOOD/

[DE] Holzfärbemittel

[EN] stain

[FR] colorant

stain /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Fleck

[EN] stain

[FR] tache

discolouration,stain /INDUSTRY-WOOD/

[DE] Verfärbung

[EN] discolouration; stain

[FR] dyscoloration; tache colorée

fade,stain,weathering /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Verwitterung

[EN] fade; stain; weathering

[FR] altération; attaque atmosphérique; attaque par les agents atmosphériques

bloom,dimming,stain /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Blindwerden

[EN] bloom; dimming; stain

[FR] impression

discoloured heartwood,red heart,stain /SCIENCE/

[DE] Falschkern; Rotfäule; Rotkern; roter Kern

[EN] discoloured heartwood; red heart; stain

[FR] coeur rouge

set off,smear,spot,stain

[DE] makulieren; verderben; vernichten

[EN] set off; smear; spot; stain

[FR] maculer

set off,smear,spot,stain /INDUSTRY/

[DE] makulieren; verderben; vernichten

[EN] set off; smear; spot; stain

[FR] maculer

Tự điển Dầu Khí

stain

danh từ

o vết bẩn

động từ

o tô màu

o dính bẩn

§ iron stain : chứa những đốm sắt bẩn

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Fleck

[EN] stain

[VI] (n): nhuộm màu là sự thay đổi màu sắc tự nhiên của gỗ hoặc sự biến đổi màu do vi sinh vật, kim loại hay hóa chất tạo ra.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

stain

vết bấn; làm biến màu, bị gĩ