racloir /INDUSTRY-METAL/
[DE] Abstreichwerkzeug; Schabloniereinrichtung
[EN] strickle
[FR] racloir
racle,racloir /INDUSTRY-CHEM/
[DE] Rakel; Streichmesser
[EN] coating knife; doctor blade; doctor knife; scraper; spreading knife
[FR] racle; racloir
grattoir,racloir /ENG-MECHANICAL/
[DE] Kratzeisen; Kratzer; Schrabeisen
[EN] scraping iron
[FR] grattoir; racloir
grattoir,racleur,racloir /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/
[DE] Abstreifer; Egalisiervorrichtung; Schabeisen; Ziehklinge
[EN] smoothing plane iron scraper
[FR] grattoir; racleur; racloir
décrottoir,racloir,rasette décrotteuse /ENG-MECHANICAL/
[DE] Abstreifer; Furchenräumer; Schraper
[EN] disc scraper; scraper
[FR] décrottoir; racloir; rasette décrotteuse