grattoir /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/
[DE] abgezogene Kante einer Ziehklinge
[EN] hook
[FR] grattoir
grattoir /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/
[DE] Ziehklinge
[EN] iron scraper
[FR] grattoir
grattoir,racleur
[DE] Kratzer; Schabeisen
[EN] scraper
[FR] grattoir; racleur
grattoir,racleuse
[DE] Schabermesser
[EN] scraper knife
[FR] grattoir; racleuse
grattoir,racloir /ENG-MECHANICAL/
[DE] Kratzeisen; Kratzer; Schrabeisen
[EN] scraping iron
[FR] grattoir; racloir
grattoir,racleur,racloir /INDUSTRY,ENG-MECHANICAL/
[DE] Abstreifer; Egalisiervorrichtung; Schabeisen; Ziehklinge
[EN] smoothing plane iron scraper
[FR] grattoir; racleur; racloir
grattoir,râpe /ENG-MECHANICAL/
[DE] Raspel
[EN] grater; rasp
[FR] grattoir; râpe
curette,furet,gratteur,grattoir,hérisson,piston,racleur /ENERGY-OIL/
[DE] Bohrkratzer; Kratzer; Molch; Reinigungsbürste; Reinigungsmolch; Schaber
[EN] pig; rabbit; rabbler; scraper; scratcher
[FR] curette; furet; gratteur; grattoir; hérisson; piston; racleur