TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

voûte

arch

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

vault

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

crown

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

main arch

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pillar arch

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

saddle

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

upfold

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

voûte

Gewölbe

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Bogen

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Sattel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

nach oben konvexer Kurvenbogen

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Wölbung

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

voûte

voûte

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

couronne

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

arcade

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

col

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ensellement

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
voûté

voûté

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

voûtée

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Voûte d’une caverne

Vòm hang.

Dos voûté

Lưng bị còng.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

voûte

voûte

nach oben konvexer Kurvenbogen, Wölbung

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

voûte /INDUSTRY-METAL/

[DE] Gewölbe

[EN] arch

[FR] voûte

voûte

[DE] Gewölbe

[EN] vault

[FR] voûte

couronne,voûte /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Gewölbe

[EN] crown; main arch

[FR] couronne; voûte

arcade,voûte /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Bogen

[EN] pillar arch

[FR] arcade; voûte

col,ensellement,voûte /SCIENCE/

[DE] Sattel

[EN] saddle; upfold

[FR] col; ensellement; voûte

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

voûte

voûte [vut] n. f. 1. Vòm. Voûte en plein cintre: Vòm bán nguyệt. Voûte d’arête: Vòm canh mái nhà. Clef de voûte: Đá dỉnh vòm. 2. Vồm, đỉnh của đuòng cong. Voûte d’une caverne: Vòm hang. > Par compar. Voûte de feuillage: Vòm hình lá. La voûte céleste: Vòm trời. —GPHÂU Voûte plantaire: Chỗ lõm ó gan bàn chân. -Voûte palatin: Vòm miệng.

voûté,voûtée

voûté, ée [vute] adj. 1. Có vbm, có đuìmg cuốn; có hình vbm. Crypte voûtée: Hốc vồm. 2. BỊ cong, bị cồng. Dos voûté: Lưng bị còng.