Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đã hoàn thành
đã hoàn thành	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đã giải quyết xong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàn tất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàn hảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được hoàn thành	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đã tinh chỉnh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

đã hoàn thành
finished	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
finished	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

đã hoàn thành
Tischsein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abgeschlossen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
In diesem Jahr hat er nicht nur seine Doktorarbeit abgeschlossen, sondern außerdem einen Aufsatz über Photonen und einen weiteren über die Brownsche Bewegung geschrieben.	Năm nay bạn anh không những đã hoàn thành luận án tiến sĩ mà còn biết xong một bài về quang tử và một bài nữa về chuyện động Brown.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Already this year, Einstein has completed his Ph.D. thesis, finished one paper on photons and another on Brownian motion.	Năm nay bạn anh không những đã hoàn thành luận án tiến sĩ mà còn biết xong một bài về quang tử và một bài nữa về chuyện động Brown.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vom Tisch müssen (ugs.)	phải làm xong, phải hoàn thành
etw. vom Tisch wischen/fegen (ugs.)	gạt điều gì sang một bên, không quan tâm đến nữa.
ein abgeschlossenes Werk một tác phẩm hoàn hảo.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

finished

đã hoàn thành, được hoàn thành, đã tinh chỉnh

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tischsein /(ugs.)/

đã giải quyết xong; đã hoàn thành;

phải làm xong, phải hoàn thành : vom Tisch müssen (ugs.) gạt điều gì sang một bên, không quan tâm đến nữa. : etw. vom Tisch wischen/fegen (ugs.)

Abgeschlossen /(Adj.)/

hoàn tất; đã hoàn thành; hoàn hảo;

: ein abgeschlossenes Werk một tác phẩm hoàn hảo.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

finished /cơ khí & công trình/

đã hoàn thành