Từ điển tổng hợp

đất mùn
đất mùn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mùn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mùn hữu cơ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đất bùn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đất thực vật	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đắt vưôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phế liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đất đá thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vụn quặng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phân bón	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đất bẩn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

đất mùn
humus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Muck Soils	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
lea-mould	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
terreau	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
black earth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
humus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
humus earth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
humus soil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loamy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vegetable earth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
humus soil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
humus earth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
muck	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

đất mùn
Humus	Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mistböden	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Mulm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Humusboden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gartenerde	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Da vor allem die nährstoffreiche Humusschicht verloren geht, verschlechtert sich die Bodenfruchtbarkeit drastisch.	Chủ yếu lớp đất mùn bị mất nên độ phì nhiêu của đất giảm một cách nghiêm trọng.
Bodenqualität. Sie wird durch den Bodentyp (z.B. sandig, lehmig, tonig) und die Krümelung bestimmt (Tabelle 1).	Chất lượng mặt đất được xác định bởi loại đất (thí dụ cát, đất mùn, đất sét) và độ vụn của đất (Bảng 1).
Unter pH 4,2 werden zusätzlich aus den aluminiumhaltigen Bodenmineralien (z. B. Feldspat, Ton, Lehm) Aluminiumionen freigesetzt, die die Bodenorganismen abtöten und die Baumwurzeln schädigen (Bild 1).	Ngoài ra, dưới pH 4,2 các chất khoáng chứa nhôm (aluminium) (thí dụ feldspat, đất sét, đất mùn) trong đất còn giải phóng ion nhôm giết hệ sinh vật đất và làm hư hại rễ cây (Hình 1).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Pflanzsubstrat	Đất mùn trồng cây
Wegen seiner ökologischen Unbedenklichkeit wird es als Zusatz von Substraten und zur Bodenauflockerung verwendet.	Do tính an toàn sinh thái nên EPS cũng được sử dụng như chất liệu phụ để trộn với đất mùn và làm xốp nền đất (trồng trọt).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

muck

phế liệu, đất đá thải, vụn quặng, phân bón, đất mùn, đất bẩn

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gartenerde /f =, -n/

1. đắt vưôn (đất đen); 2. đất mùn, mùn; Garten

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Humus /m/THAN/

[EN] humus

[VI] đất mùn, đất thực vật

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Mulm /der; -[e]s (Fachspr.)/

mùn; đất mùn;

Humusboden /der/

đất mùn; đất bùn;

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

humus

đất mùn

Phần vật chất hữu cơ đã được phân hủy kỹ, khá ổn định được tìm thấy trong các loại đất thoáng khí. Sự tổng hợp phức tạp các chất khoáng được hình thành trong quá trình phân hủy của vi sinh vật hoặc sự biến đổi của chất thải động vật, thực vật và các sản phẩm được tổng hợp bởi các sinh vật trong đất.

Từ điển môi trường Anh-Việt

Muck Soils

đất mùn

Earth made from decaying plant materials.

ðất tạo ra từ các thành phần mục rữa của cây.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Muck Soils

[DE] Mistböden

[VI] đất mùn

[EN] Earth made from decaying plant materials.

[VI] ðất tạo ra từ các thành phần mục rữa của cây.

Thuật ngữ Công nghệ sinh học Đức Anh Việt (nnt)

Humus

[EN] Humus

[VI] Đất mùn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

black earth, humus, humus earth, humus soil, loamy, vegetable earth

đất mùn

humus

đất mùn

humus soil

đất mùn

humus earth

đất mùn

black earth

đất mùn

loamy

đất mùn

vegetable earth

đất mùn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

lea-mould

đất mùn

terreau

mùn hữu cơ, đất mùn