Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đặt ống
đặt ống	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
- dẫn ống	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
dẫn bằng ống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
luồn ống vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắp đặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi dây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
săm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tàu điện ngầm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống điện tử	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đèn ống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm ống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

đặt ống
pipe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tube	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lead-through	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Pipes	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
laying of	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
intubation	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
lay down	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
intubation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pipe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

đặt ống
Abwasserrohre Durchführungen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Rohre	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Verlegen der	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
ablegen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rohre verlegen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
intubieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
legen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Beim Verlegen der Schläuche muss auf genügend große Biegeradien und auf ausreichenden Bewegungsspielraum geachtet werden (Bilder 2 und 3).	Khi lắp đặt ống, cần lưu ý chừa đủ chỗ cho bán kính uốn và không gian đủ rộng cho chuyển động (Hình 2 và 3).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Verlegen von Kraftstoffleitungen muss darauf geachtet werden, dass …	Khi lắp đặt ống dẫn nhiên liệu cần phải lưu ý rằng
Was ist beim Einbau von nassen Zylinderlaufbuchsen zu beachten?	Phải chú ý những gì khi lắp đặt ống lót xi lanh ướt?
Nach der Anordnung des Ansaugrohres am Motor und der Richtung des Saugstromes im Vergaser unterscheidet man: Fallstrom-, Flachstrom- und Schrägstromvergaser.	Tùy theo sự sắp đặt ống dẫn khí nạp ở động cơ và hướng của dòng hút trong bộ chế hòa khí, người ta phân biệt ra: các bộ chế hòa khí có dòng chảy thẳng đứng, dòng chảy ngang và dòng chảy nghiêng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gleise legen	đặt đường ray
ein Kabel legen	đi dây cáp
überall sind Minen gelegt	mìn được gài khắp nơi.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tube

ống, săm (ô tô, xe đạp), tàu điện ngầm, ống điện tử, đèn ống, đặt ống, làm ống

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

intubieren /(sw. V.; hat) (Med)/

đặt ống; luồn ống vào (khí quản);

legen /['le:gan] (sw. V.; hat)/

lắp đặt; đặt ống; đi dây (verlegen);

đặt đường ray : Gleise legen đi dây cáp : ein Kabel legen mìn được gài khắp nơi. : überall sind Minen gelegt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

pipe

đặt ống

tube

đặt ống

intubation, pipe

đặt ống

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

ablegen /vt/D_KHÍ/

[EN] lay down

[VI] đặt ống (bằng tàu thuỷ đặt ống ở biển)

Rohre verlegen /vi/XD/

[EN] pipe

[VI] đặt ống, dẫn bằng ống

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

intubation

(sự) đặt ống

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Abwasserrohre Durchführungen

[VI] - dẫn ống, đặt ống

[EN] lead-through

Rohre,Verlegen der

[VI] Đặt ống

[EN] Pipes; laying of