Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không vâng lời
Không vâng lời	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất phục tùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất tuân	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngoan ngoãn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô lễ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngoan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hư đôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khó bảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mất dạy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không phục tùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tuân lệnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngang bướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cứng đầu cứng cổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

không vâng lời
disobedient	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

không vâng lời
böse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungezogen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungehorsam	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
du bist ein böses Kind	con đúng là một đứa trẻ hư.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

böse /['bo.zaj (Adj.): 1. tồi tệ, độc ác, bất lương (verwerflich); ein böser Mensch: một con người độc ác; das Böse in ihm hat gesiegt; cái ác trong con người hắn đã thắng; Schneewittchen hatte eine böse Stiefmutter: nàng Bạch Tuyết có một bà mẹ kế độc ác. 2. xấu, tồi, dở (schlecht, schlimm, Übel); eine böse Krankheit: một căn bệnh hiểm nghèo; die Worte waren nicht bös[e] gemeint/

(fam ) hư; không ngoan ngoãn; không vâng lời; vô lễ (ungezo gen, unartig);

con đúng là một đứa trẻ hư. : du bist ein böses Kind

ungezogen /(Adj.)/

(trẻ em) không vâng lời; không ngoan; hư đôn; khó bảo; mất dạy;

ungehorsam /(Adj.)/

không vâng lời; không phục tùng; không tuân lệnh; khó bảo; ngang bướng; cứng đầu cứng cổ;

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

disobedient

Không vâng lời, bất phục tùng, bất tuân